Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 83

Some 2 (feat. Jung Yong Hwa)

SOYOU

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Some 2 (feat. Jung Yong Hwa)

침아를 고르길chimareul goreugil
벌써 30분째beolsseo 30bunjjae
묶었던 풀었다mukkeotda pureotda
엉망이 된 머리eongmangi doen meori
원래 이런 애 아닌데wollae ireon ae aninde
니가 눈치채주면 좋겠어niga nunchichaejumyeon jokesseo

어디야? 집이야?eodiya? jibiya?
괜히 문제를 툭gwaenhi munjareul tuk
자는지 바쁜지janeunji bappeunji
여태 일지 않음yeotae ilji aneum
1분도 안 됐지만1bundo an dwaetjiman
또 쓸데없이 초조해져tto sseuldeeopsi chojohaejyeo

나의 마음을 들키고 싶어naui mameul deulkigo sipeo
너의 마음을 확인하고 싶어neoui mameul hwaginhago sipeo

툭하고 치면 날 트윙기고tukago chimyeon nal twinggigo
트윙기면 날 자는 너twinggimyeon nal jamneun neo
보면 볼수록bomyeon bolsurok
모르겠어 니 맘moreugesseo ni mam
왜 넌 빙빙 도는 건지wae neon bingbing doneun geonji
이제는 솔직한 널 말해줘ijeneun soljikan neol malhaejwo

툭하고 치면 날 트윙기고tukago chimyeon nal twinggigo
트윙기면 날 자는 너twinggimyeon nal jamneun neo
알면 알수록almyeon alsurok
모르겠어 니 맘moreugesseo ni mam
기다린다는 거 알아gidarindaneun geo ara
솔직한 니 마음을 보여줘soljikan ni maeumeul boyeojwo

좋은 델 알게 됐을 때joeun del alge dwaesseul ttae
젤 먼저 널 틀리게 돼jel meonjeo neol tteoollige dwae

내 옷을 고르다가 말고nae oseul goreudaga malgo
자꾸만 니 옷을 보게 돼jakkuman ni oseul boge dwae

괜히 시간만 버리지 말고gwaenhi siganman beoriji malgo
보란 듯이 나에게 다가와 줘boran deusi naege dagawa jwo

좀 더 확실해지고 싶어jom deo hwaksilhaejigo sipeo
고민할수록 더 복잡해져gominhalsurok deo bokjapaejyeo

툭하고 치면 날 트윙기고tukago chimyeon nal twinggigo
트윙기면 날 자는 너twinggimyeon nal jamneun neo
보면 볼수록bomyeon bolsurok
모르겠어 니 맘moreugesseo ni mam
왜 넌 빙빙 도는 건지wae neon bingbing doneun geonji
이제는 솔직한 널 말해줘ijeneun soljikan neol malhaejwo

아무리 생각해도amuri saenggakaedo
너와 나와 우린neowa nawa urin
친구는 못 될 것 같아chingun mot doel geot gata
좋은 사람 말고joeun saram malgo
좋아하는 사람이joahaneun sarami
나라고 말해줄래narago malhaejullae

툭하고 치면 날 트윙기고tukago chimyeon nal twinggigo
트윙기면 날 자는 너twinggimyeon nal jamneun neo
보면 볼수록bomyeon bolsurok
모르겠어 니 맘moreugesseo ni mam
왜 넌 빙빙 도는 건지wae neon bingbing doneun geonji
이제는 솔직한 널 말해줘ijeneun soljikan neol malhaejwo

툭하고 치면 날 트윙기고tukago chimyeon nal twinggigo
트윙기면 날 자는 너twinggimyeon nal jamneun neo
알면 알수록almyeon alsurok
모르겠어 니 맘moreugesseo ni mam
기다린다는 거 알아gidarindaneun geo ara
솔직한 니 마음을 보여줘soljikan ni maeumeul boyeojwo

Algo 2 (feat. Jung Yong Hwa)

Quiero llamarte
Ya son 30 minutos
Estoy cansado, estoy aburrido
Mi cabeza se siente pesada
No sé por qué soy así
Cuando me miras, me burlas

¿Dónde estás? ¿En casa?
Hago preguntas sin sentido
¿Estás ocupado o no?
No puedo recordar nada
No he hecho nada productivo
Pero aún así me siento bien

Quiero escuchar tu corazón
Quiero entender tu mente

Si me llamas, me vuelvo loco
Si me ignoras, me duermo
Cada vez que te veo
No entiendo tu corazón
¿Por qué estás tan frío?
Ahora solo dime la verdad

Si me llamas, me vuelvo loco
Si me ignoras, me duermo
A medida que lo sé
No entiendo tu corazón
Sé que estás esperando
Solo muéstrame tu corazón

Cuando me di cuenta de que me gustabas
Fui el primero en acercarme a ti

Cuando limpio mi habitación
Sigo viendo tu habitación

No te vayas sin decir nada
Ven a mí como si nada

Quiero ser más honesto
Me vuelvo más confuso mientras pienso

Si me llamas, me vuelvo loco
Si me ignoras, me duermo
Cada vez que te veo
No entiendo tu corazón
¿Por qué estás tan frío?
Ahora solo dime la verdad

No importa cuánto lo piense
Tú y yo, nosotros dos
No parecemos ser amigos
No me digas que soy una buena persona
Dime que soy alguien a quien amas

Si me llamas, me vuelvo loco
Si me ignoras, me duermo
Cada vez que te veo
No entiendo tu corazón
¿Por qué estás tan frío?
Ahora solo dime la verdad

Si me llamas, me vuelvo loco
Si me ignoras, me duermo
A medida que lo sé
No entiendo tu corazón
Sé que estás esperando
Solo muéstrame tu corazón


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SOYOU y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección