Inicia sesión para activar tu suscripción y eliminar los anuncios

Iniciar sesión

Transliteración generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.396

Some (feat. Junggigo)

SOYOU (SISTAR)

가끔씩 나도 모르게 짜증이나
gakkeumssik nado moreuge jjajeung-ina

너를 향한 맘은 변하지 않는데
neoreul hyanghan mameun byeonhaji ananneunde

혹시 내가 이상한 걸까
hoksi naega isanghan geolkka

혼자 힘들게 지내고 있었어
honja himdeulge jinaego isseosseo

텅 빈 방 혼자 먹하니 뒤척이다
teong bin bang honja meonghani dwicheogida

티비에는 어제 본 것 같은 드라마
tibieneun eoje bon geot gateun deurama

자미 들 때까지 한번도
jami deul ttaekkaji hanbeondo

울리지 않는 행등포를 들고
ulliji anneun haendeuponeul deulgo

요즘 따라
yojeum ttara

내꺼인 듯 내꺼 아닌 내꺼 같은 너
naekkeoin deut naekkeo anin naekkeo gateun neo

니꺼인 듯 니꺼 아닌 니꺼 같은 나
nikkeoin deut nikkeo anin nikkeo gateun na

이게 무슨 사인 건지 사실 헷갈려
ige museun saiin geonji sasil hetgallyeo

묻텍텍하게 굴지마
muttukttukage guljima

연인인 듯 연인 아닌 연인 같은 너
yeoninin deut yeonin anin yeonin gateun neo

나만 볼 듯 애매하게 날 대하는 너
naman bol deut aemaehage nal daehaneun neo

때로는 친구 같다는 말이
ttaeroneun chin-gu gatdaneun mari

괜히 요즘 난 듣기 싫어졌어
gwaenhi yojeum nan deutgi sireo jyeosseo

매일 아침 너의 문자에 눈을 뜨고
maeil achim neoui munja-e nuneul tteugo

하루 끝은 니 목소리에 잠들고 파
haru kkeuteneun ni moksorie jamdeulgo pa

주말은 많은 사람 속에서
jumareneun maneun saram sogeseo

보란 듯이 널 끌어 안고 싶어
boran deusi neol kkeureo an-go sipeo

요즘 따라
yojeum ttara

내꺼인 듯 내꺼 아닌 내꺼 같은 너
naekkeoin deut naekkeo anin naekkeo gateun neo

니꺼인 듯 니꺼 아닌 니꺼 같은 나
nikkeoin deut nikkeo anin nikkeo gateun na

때로는 친구 같다는 말이
ttaeroneun chin-gu gatdaneun mari

괜히 요즘 난 듣기 싫어졌어
gwaenhi yojeum nan deutgi sireo jyeosseo

너 요즘 너 별로야 너 별로야
neo yojeum neo byeolloya neo byeolloya

나 근데 난 너뿐이야 난 너뿐이야
na geunde nan neoppuniya nan neoppuniya

분명하게 내게 서늘 그어줘
bunmyeonghage naege seoneul geueojwo

자꾸 뒤로 빼지 말고
jakku dwiro ppaeji malgo

날 사랑한다 고백해 줘
nal saranghanda gobaekae jwo

여전히 친구인 척 또 연인인 척
yeojeonhi chin-guincheok tto yeoninincheok

행동하는 모습을 전부다 돌이켜
haengdonghaneun moseubeul jeonbuda dorikyeo

생각 할 수록 너의 진심이 더
saenggak hal surok neoui jinsimi deo

궁금해지는 걸
gunggeumhaejineun geol

Girl, you’re so ambiguous
Girl, you’re so ambiguous

난 모태 무엇도 아니 어쩌면 기적을 바라지 lotto
nan motae mueotdo ani eojjeomyeon gijeogeul baraji lotto

확실한 표현을 원하지만
hwaksilhan pyohyeoneul wonhajiman

너의 미소 뛴 표정에 잊어버리지 난
neoui miso ttuin pyojeong-e ijeobeoriji nan

요즘 따라
yojeum ttara

내꺼인 듯 내꺼 아닌 내꺼 같은 너
naekkeoin deut naekkeo anin naekkeo gateun neo

니꺼인 듯 니꺼 아닌 니꺼 같은 나
nikkeoin deut nikkeo anin nikkeo gateun na

순진한 척 웃지만 말고 그만 좀 해 너
sunjinhan cheok utjiman malgo geuman jom hae neo

솔직하게 좀 구려봐
soljikage jom gureobwa

니 맘 속에 날 놓고 한 눈 팔지 마
ni mam soge nal nwadugo han nun palji ma

너야말로 다 알면서 딴청 피우지 마
neoyamallo da almyeonseo ttancheong piuji ma

피곤하게 힘 빼지 말고
pigonhage him ppaeji malgo

어서 말해줘 사랑한다는 말이야
eoseo malhaejwo saranghandan mariya

Agregar a la playlist Tamaño Cifrado Imprimir Corregir Enviar la traducción
Compuesta por: Esna / Kim Do-Hoon / 제피 (Xepy). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Willyan. Subtitulado por Leticia y Jade. Revisiones por 2 personas . ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SOYOU (SISTAR) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver más en el blog


Opções de seleção