Traducción generada automáticamente

Ta Pra Noiz
SP Funk
Ta Pra Nosotros
Ta Pra Noiz
[Estribillo][Refrão]
Ta para nosotros, la noche va a estar buenaTa pra nóis, a noite vai ser boa
Ta para nosotros, pásame el micrófonoTa pra nóis, me passa o microfone
Suelta la voz, una noche es pocoSolta a voz, uma noite é pouca
No doy oportunidad al azarPro azar não dou sopa
El viaje loco, nenaA viagem louca, baby
Mi chica está conmigo, nenaA minha nega ta comigo, baby
En la noche hago mi refugio, YeyêNa noite faço meu abrigo, Yeyê
Y si Dios está contigo, nenaE se Deus está contigo, baby
Ve sin miedo al peligroVai sem medo do perigo
Y prepárate para escuchar música nuevaE se prepara para ouvir música nova
Que no se compara, el sonido que disparaQue não se compara, o som que dispara
Y la fiesta no para, ojaláE a festa não para, tomara
Espera tu turnoEspera que chegue sua vez
Llama a una, llama a dosChama uma, chama duas
Llama más, llama pronto a tresChama mais, chama logo três
Creo que le gustoEu acho que ela tá afim
¿Estará riendo para mí?Será que ela ta rindo pra mim
¿O será de mí?Ou será que é de mim?
(Vamos) Dijo que no tengo clase(Vai) Falou que eu não tenho classe
Que no se quedaría conmigoQue não ia ficar comigo
Ni aunque el mundo se acabaraNem se o mundo acabasse
(¿Qué onda?) Vivo peligrosamente(E aê) Eu vivo perigosamente
Y no hay nada encimaE não tem nada em cima
Todo está en la menteTudo ta na mente
La sociedad piensa que soy delincuenteSociedade acha que sou delinquente
Pero para quienes me consideranMas pra quem me considera
Aquí de nuevoAqui novamente
Haciendo mis presasFazendo as minhas presas
En cualquier lugarEm qualquer lugar
Y si se dio cuentaE se ela deu mole
Tiene queTem mais é que
Nena, sin prejuicios, lo recordaréGata, sem pre, vou lembrar
No voy a cambiarEu não vou mudar
El mismo Marcelo, Bueno, del bombáO mesmo Marcelo, Bom, do bombá
[Estribillo][Refrão]
Ta para nosotros, la noche va a estar buenaTa pra nóis, a noite vai ser boa
Ta para nosotros, pásame el micrófonoTa pra nóis, me passa o microfone
Suelta la voz, una noche es pocoSolta a voz, uma noite é pouca
No doy oportunidad al azarPro azar não dou sopa
El viaje loco, nenaA viagem louca, baby
Mi chica está conmigo, nenaA minha nega ta comigo, baby
En la noche hago mi refugio, YeyêNa noite faço meu abrigo, Yeyê
Y si Dios está contigo, nenaE se Deus está contigo, baby
Ve sin miedo al peligroVai sem medo do perigo
Pero tampoco necesitoSó que eu também não preciso
Demostrarle a nadie, estoy en el aireProvar pra ninguém, to no ar
Voy más allá, SP, coloreando la ciudadVou além, SP, colorindo a cidade
(Sí) Ritmos y rimas(Aham) Batidas e rimas
Agudo, medio y graveÁgudo, médio e grave
Viaje fantástico, cae dentro de la naveViagem fantástica, cai pa dentro da nave
Así es, personasAssim que é, pessoas
Un montón que apenas me quiereUm monte que mal me quer
Piso en ellas como piso en mis NikePiso nelas que nem piso no meu nike é
Voy hablandoEu vou falando
Y al mismo tiempo viendoE ao mesmo tempo to vendo
Chicas veneno, en vivo y moviéndoseMeninas veneno, ao vivo e se mexendo
Deja tu prejuicio musicalLarga do seu preconceito musical
Nada en contra de la unión racialNada contra a união racial
Amar es bueno, hay quienes no les gustaAmar é bom, tem uns que não gostam
Lejos de mí, en la palma de la manoLonge de mim, na palma da mão
Quiero ver a todos asíQuero ver todo mundo assim
Solo acércate, viva nosotrosÉ só chegar, viva a nóis
La generación que no tieneA geração que não tem
Miedo de soltar la vozMedo de soltar a voz
No es uno másNão é mais um
Son 4 locos y el Dj HumSão 4 malucos e o Dj Hum
Aunque de esta fiesta de ninguna maneraEmbora dessa festa de jeito nenhum
[Estribillo][Refrão]
Ta para nosotros, la noche va a estar buenaTa pra nóis, a noite vai ser boa
Ta para nosotros, pásame el micrófonoTa pra nóis, me passa o microfone
Suelta la voz, una noche es pocoSolta a voz, uma noite é pouca
No doy oportunidad al azarPro azar não dou sopa
El viaje loco, nenaA viagem louca, baby
Mi chica está conmigo, nenaA minha nega ta comigo, baby
En la noche hago mi refugio, YeyêNa noite faço meu abrigo, Yeyê
Y si Dios está contigo, nenaE se Deus está contigo, baby
Ve sin miedo al peligroVai sem medo do perigo
Llego como quien no quiere nadaEu chego como quem não quer nada
En la fiesta madrugada, pista llenaNa balada madrugada, pista lotada
Mister Dj poniendo música para las chicasMister Dj som pra mulherada
Está en casa pero asegúrate de no desviarteTa em casa mas só vê se não disanda
Quien no quiere dolores de cabeza en la fiestaQuem não quer dor de cabeça na festa
No pierde la comanda, entonces cancelaNão perde a comanda, então cancela
Trabajé duro en esta construcción y noDei duro nessa construção e não
Soy yo quien va a quedarse a barrer el pisoSou eu que vou ficar pra varrer o chão
Mucha diversión en la van, en el showZueira de montão na van, no show
En el próximo baile hago beat boxPróximo baile faço beat box
No vengas con el freestyleA não vem no freestyle
Estoy en la fiesta sin dineroEu to na festa sem dinheiro
Pero con rimas para gastarMas com rima pra gastar
Porque me esfuerzo, hago el sonidoPois eu me mato, faço o som
Y aún hay gente que no quiere bailarE ainda tem gente que não quer dançar
Incluso sobrio séMesmo careta eu sei
Que los problemas terminan con la fiestaQue as treta acaba com o baile
Conmigo la pelea es en la rimaComigo a briga é na rima
En una batalla de freestyleNum racha de freestyle
Hago una pausaEu dou uma pause
Y pongo la pelota en el sueloE coloco a bola no chão
Soy el perro pero tengoEu sou o cachorro mas tomo
Cuidado de no convertirme en jabónCuidado pra não virar sabão
De ahora en adelanteDaqui pra frente
Soy el sonido que sonará en la pistaEu sou o som que vai rolar na pista
Así que Dj no olvidesEntão Dj não esquece
Poner mi nombre en la listaDe por meu nome na lista
Y si la casa se incendiaE se a casa pega fogo
Entonces deja que arda (4x)Então deixa queimar (4x)
[Estribillo][Refrão]
Ta para nosotros, la noche va a estar buenaTa pra nóis, a noite vai ser boa
Ta para nosotros, pásame el micrófonoTa pra nóis, me passa o microfone
Suelta la voz, una noche es pocoSolta a voz, uma noite é pouca
No doy oportunidad al azarPro azar não dou sopa
El viaje loco, nenaA viagem louca, baby
Mi chica está conmigo, nenaA minha nega ta comigo, baby
En la noche hago mi refugio, YeyêNa noite faço meu abrigo, Yeyê
Y si Dios está contigo, nenaE se Deus está contigo, baby
Ve sin miedo al peligroVai sem medo do perigo



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SP Funk y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: