The One

El Elegido

The One

Un mesías ciego lidera nuestra salvaciónA blind messiah leads our salvation
Él allana el camino de toda una naciónHe paves the path of an entire nation
Habla a la gente de una tierra prometida desconocidaHe's talking to people of unknown promised land
Pero sabemos que no hay nada excepto lagartos y arenaBut we know there's nothing except lizards and sand

Luchando en batallas y ahogándonos en maresFighting the battles and drowning in seas
En nuestro futuro nadie creeIn future of ours no one believes
Arrastrándonos lentamente de un lugar a otroSlowly dragging from one place to the next
Todo lo que ganamos es un eterno desasosiegoAll that we earned is eternal unrest

Diciéndonos mentiras con un tono hecho para complacernosTelling us lies in the tone made to please us
Él es el Elegido, se disfraza como JesúsHe is the One, he is disguised as Jesus
Manchando nuestras mentes, ese despreciable mentirosoTainting our minds, that despicable liar
Él es el Elegido, el mesías oscuroHe is the One, the darkened messiah

En el abismo seguirán su palabraInto abyss they will follow his word
Sin detenerse a pensar en lo que escucharonNot stopping to think of things that they heard
Saltan de los acantilados todos a su ordenJump of the cliffs all on his command
¿Cuántos más muertos hasta que tomemos una postura?How many more dead till we make a stand

Temblando de miedo, ignorando las señalesTrembling in fear, disregarding the signs
Siempre subiendo en las escaladas en cursoAlways pace up on the ongoing climbs
Drenando constantemente nuestro dinero y vidasConstantly draining our money and lives
Prometiendo el cielo mientras apenas sobrevivimosPromising heaven while we barely survive

Diciéndonos mentiras con un tono hecho para complacernosTelling us lies in the tone made to please us
Él es el Elegido, se disfraza como JesúsHe is the One, he is disguised as Jesus
Manchando nuestras mentes, ese despreciable mentirosoTainting our minds, that despicable liar
Él es el Elegido, el mesías oscuroHe is the One, the darkened messiah

Sus poderes ocultan lo verdaderoHis powers shade what's true
Nunca podríamos ver las pistasWe could never ever see the clues
Sin vida, de rodillasLifeless, on our knees
Escucha la risa desde las profundidades abismalesHear the laughter from the dredged deeps
Hundiéndonos, agarrando pajasSinking, holding straws
Debilitados por sus golpes mortalesWeakened by his deadly blows
Las mentiras siguen siendo las mismasLies are still the same
Somos los únicos que cargamos con la culpa - por nuestra ruinaWe're the only ones to take the blame - for our demise