Ninja Assassin

Asesino Ninja

Ninja Assassin

Trabajador de díaWorker by day
Shinobi de nocheShinobi at night
Contempla mi credoBehold my creed
Mi clan me entrenó toda la vidaMy clan trained me through life
Llamado del DaimyoDaimyo's call
Prisa en la oscuridadHaste through the dark
Persiguiendo la marcaPursuing the mark

Me infiltraré, a través de las sombrasI'll infiltrate, through the shadows
Quemaré tu castillo desde adentroBurn your castle from inside
¿Es este el trabajo de un oni?Is this the work of oni
Tus gritos agonizantesYour dying screams
Eco en el vacíoEcho in the void

Tanto rompe cuellosTanto ripps necks
Estrellas de shurikenShuriken stars
Muerte instantáneaInstant death
Sin errores, sin cicatricesNo mistakes, no scars
Técnicas para sobrevivirTechniques to survive
Para acechar y esconderseTo sneak and to hide
Para robar y pelearTo steal and to fight

Recorro tus cámaras con sigiloWander your chambers with stealth
Suelos chirriantes, paredes transparentesShrieking floors, see-through walls
Atrévete a cruzarte en mi camino y morirDare to cross my path and die
Libero las llamasI set the flames free

El pánico estalla entre tus hombresPanic bursts among your men
Agonizantes, con miedo en las venasAgonized, with fear in veins
Sin saber qué les golpeóUnaware of what hit you
Mi trabajo aquí está hechoMy work here is done

La incursión está listaThe raid is set
Ahora soy la presaNow I am the prey
Los ronins han juradoRonins have sworn
Nunca traicionarTo never betray
Pero su esfuerzo es en vanoBut their effort's in vain
Los árboles son mi santuarioThe trees are my sanctuary
Por siempre estoy a salvoForever I'm safe

Me infiltraré, a través de las sombrasI'll infiltrate, through the shadows
Quemaré tu castillo desde adentroBurn your castle from inside
¿Es este el trabajo de un oni?Is this the work of oni
Tus gritos agonizantesYour dying screams
Eco en el...Echo in the...
Después de cobrar, regresaré a mi hogarAfter I'm paid, I'll return to my home
Viviré mi vida cotidianaLive my everyday life
Este es el trabajo de un oniThis is the work of oni
Tus gritos agonizantesYour dying screams
Eco en el vacíoEcho in the void