GODLIKE

GÖTTLICH

GODLIKE

Wenn wir göttlich sindIf we're godlike
Warum fühlen wir die Hölle in unsWhy do we feel hell inside
Manchmal?Sometimes?
Und sie frisst uns aufAnd it eats us
Wenn wir göttlich sindIf we're godlike
Dann fühlt er die Leere in sichThen he feels void inside
ManchmalSometimes

Ich gab meine Zeit, ließ sie bei dirI gave my time, left it with you
Du weißt, ich hab versucht, es echt zu machenYou know I tried to make it feel true
Doch jetzt sind wir verblasste Formen des LichtsBut now we are fading shapes of the light
Die noch durch die dunkelste Nacht greifenStill reaching out through the darkest night
Wir driften auseinander an unbekannten OrtenWe drift apart in places unknown
In der Stille sind wir alleinWithin the silence we are alone
Ich schwor, diesen Weg mit dir zu gehenI swore to walk this road with you
Doch jetzt jage ich den Schatten der WahrheitBut now I'm chasing shadows of truth
Und sie verblassen, und sie verblassenAnd they are fading, and they're fading

Sag mir, warum ich das Gefühl habe,Tell me why I feel like
Ich schwebte in einem endlosen OzeanI am floating in never-ending ocean
Vom Chaos zum ZusammenbruchFrom the chaos to collapse
Vom Chaos zum ZusammenbruchFrom the chaos to collapse
Und ich suche nach einem SinnAnd I'm searching for some meaning
Ich kann ihn nirgends findenI can't find it anywhere
Doch es gibt etwas in deinen AugenBut there is something in your eyes
Das mir sagt, wir waren immer daThat tells me we were always there

Wenn wir göttlich sindIf we're godlike
Warum fühlen wir die Hölle in unsWhy do we feel hell inside
Manchmal?Sometimes?
Und sie frisst uns aufAnd it eats us
Wenn wir göttlich sindIf we're godlike
Dann fühlt er die Leere in sichThen he feels void inside
ManchmalSometimes

Früher ließ ich mein Blut an jeder Wand, die ich trafI used to leave my blood on every wall that I was hitting
Ich ließ mein Herz bei jedem, den ich liebteI used to leave my heart in everyone I loved
Ich ließ meine Stärke in jeder Angst, die ich nährteI used to leave my strength in every fear that I was feeding
Doch am Ende, was bleibt von mir? Oh, neinBut in the end what's left of me? Oh, no

NeinNo
Nichts mehrNothing more

Wir sind nicht einmal freiWe are not even free
Ich kann nicht sein, wer du willst, dass ich binI cannot be who you want me to be
Da sind Fäden von deinem Körper, Puppe, siehst du es nicht?There are strings from your body, puppet, can't you see
Sitz, bleib, marsch, sitz, bleib, marsch durchSit, stay, march sit, stay, march through
Ich spüre es auchI feel it too
Gefangen in diesem Loop mit dirStuck in this loop with you

Sag mir, warum ich das Gefühl habe,Tell me why I feel like
Ich schwebte in einem endlosen OzeanI am floating in never-ending ocean
Vom Chaos zum ZusammenbruchFrom the chaos to collapse
Vom Chaos zum ZusammenbruchFrom the chaos to collapse
Und ich suche nach einem SinnAnd I'm searching for some meaning
Ich kann ihn nirgends findenI can't find it anywhere
Doch es gibt etwas in deinen AugenBut there is something in your eyes
Das mir sagt, wir waren immer daThat tells me we were always there

Wir waren immer daWe were always there
Wir waren immer daWe were always there