Osaka Aquabus

Osaka Aquabus

Osaka Aquabus

Cuando los sueños del cielo líquido conspiranWhen liquid sky's dream they scheme
Tartas de monóxido de carbono,Carbon monoxide pies,
Causando capas de suciedad, obstruyendo mis ojosCausing layers of filth, to clog up my eyes
Capas y capasLayers and layers
Y el sol de Tokio huele a pulpoAnd the Tokyo sun reaks of octopus

Toma un paseo en el Osaka AquabusTake a ride on the Osaka Aquabus
Toma un paseo, escapa del aplastamiento por sobre-poblaciónTake a ride, escape the over-population crush
En momentos como estos el mundo encajaría mejor si simplementeTimes like these world would better fit if we just
nos alejáramos del polvofloat away from the dust

Un sabio me dijo allí, 'Debes respirar el aire del Fuji'A wise man told me there, "You gotta breath in the Fuji air"
Hermosos son los árboles, ¿dónde están las hojas de eucalipto?Beautiful are trees, where are the euctalpyptus leaves?
Y el sol de Tokio huele a pulpoAnd the Tokyo sun reaks of octopus

Toma un paseo en el Osaka AquabusTake a ride on the Osaka Aquabus
Toma un paseo, escapa del aplastamiento por sobre-poblaciónTake a ride, escape the over-population crush
En momentos como estos el mundo encajaría mejor si simplemente nos alejáramos del polvoTimes like these world would better fit if we just float away from the dust

Confucio dice cuidado,Confucius says beware,
La vida de barro es mejor que un palacio definitivoLife of mud is better than definate palace
Eso realmente me hizo pensar,That really made me think,
Agradecer por cada pequeño tragoTo thank for every little drink
Puso una lágrima en mi ojo,It put a tear in my eye,
Nunca ver un loto floreciendo durante el díaTo never see a lotus blooming in the day time
Así que toma un paseoSo take a ride
En momentos el mundo se beneficiaríaIn times the world would benefit
Si hacemos un viaje en el AquabusIf we take a trip on the Aquabus