Does She Still Love Me?

¿Todavía me ama?

Does She Still Love Me?

Me levanto temblando, lleno de profundos arrepentimientos,I stand up shaking, filling with such deep regrets,
Maldiciendo recuerdos que simplemente no puedo olvidar.Cursing memories i just can’t forget.

¿Todavía me ama?Does she still love me?
¿Todavía le importo?Does she still care?
¿Todavía me ama,Does she still love me,
Y puedo reparar nuestra relación?And can i repair our affair?

Mi corazón late rápido, lleno de profundos arrepentimientos.My heart is racing, filling with such deep regrets.
Solo sin ella, soy solo una silueta vacía,Alone without her, i’m just an empty silhouette,
El filtro de un cigarrillo, tan solitario y molesto.The filter of a cigarette, so lonely and upset.

Todo el día anhelo estar a su lado,All day i’m longing to be by her side,
Preguntándome sin esperanza, '¿lo está?'Hopelessly wondering, “is she?”
¿Podría avivar las llamas en su corazón?Could i rekindle the flames in her heart?
¿Todavía tiene ese punto débil por mí?Does she still have that soft spot for me?