Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 131

Weightless

Spacey Jane

Letra

Gewichtsloos

Weightless

Je wacht op iemand, dat weet ikYou're waiting on someone, I know
Ik voel hetI feel it
Je hebt me nodig als iemand die ik niet benNeed me to be someone I'm not
Dat kan ik niet zijnI can't be it
En als ik maar de kans hadAnd if I only had the chance
Zou ik het kunnen bewijzenI could prove it
Onzekerheid in de wegInsecurity in the way
Ik zal het verplaatsenI'll move it

Zwart verbrand hartzeerBlack burnt heartache
Valt op onsFalls on us
Valt hardFalls hard

Nou, oh, wat zeiden we als we zo doorgaan?Well, oh, what did we say if we keep going this way?
Het is een rode, rauwe verdriet dat ons opvreetIt's a red, raw sadness eating us away
En het spijt me, schat, de woorden wegen niet opAnd I’m sorry, darling, the words don't hold their weight
Nee, ze vallen ver kort en vervagen langzaam naar grijsNo, they drop well short and slowly fade to grey

Oh, mijn auto start niet, mijn benen werken nietOh, my car won't start, my legs won't work
En ik zit vastAnd I'm stuck
En je ogen gaan niet open, je hoofd draait nietAnd your eyes won't open, your head won't turn
De tijd staat stilThe time stops
En ik zit gewoon te wachten om weggesleept te wordenAnd I'm just sitting waiting to get towed
En de bus te halenAnd catch the bus
En jij ligt daar stil tot je de tranen kunt stoppenAnd you stay still there lying until you can stop the tears
En in slaap valtAnd fall asleep

Zwart verbrand hartzeerBlack burnt heartache
Valt op onsFalls on us
Valt hardFalls hard

Nou, oh, wat zeiden we als we zo doorgaan?Well, oh, what did we say if we keep going this way?
Het is een rode, rauwe verdriet dat ons opvreetIt's a red, raw sadness eating us away
En het spijt me, schat, de woorden wegen niet opAnd I’m sorry, darling, the words don't hold their weight
Nee, ze vallen ver kort en vervagen langzaam naar grijsNo, they drop well short and slowly fade to grey

En ik blijf maar pratenAnd I just keep on talking
Louder en luiderLouder and louder
Onder dan bovenUnder then over
Maar nooit echt tot jouBut never through to you

Wacht je op iemand?Are you waiting on someone?
Wacht je op iemand?Are you waiting on someone?
Ja, ik probeer je te vindenYeah, I'm trying to find you
Ja, ik probeer je te vindenYeah, I'm trying to find you

Wacht je op iemand (Iemand) om je weg te nemen?Are you waiting on someone (Someone) to take you away?
Ja, ik probeer je te vinden en je te vertellen dat ik hetzelfde voelYeah, I'm trying to find you and tell you I'm feeling the same
Wacht je op iemand (Iemand) om je weg te nemen?Are you waiting on someone (Someone) to take you away?
Ja, ik probeer je te vinden om je te vertellen dat ik hetzelfde voelYeah, I'm trying to find you to tell you I'm feeling the same
Wacht je op iemand?Are you waiting on someone?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Spacey Jane y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección