Vivendo Para Sempre

Vivre Pour Toujours

Vivendo Para Sempre

[strophe I][estrofe I]
Tout va bien, maintenant c'est la paixTudo bem, agora está em paz
Si tu me sourisSe você sorri pra mim
Dire que tu m'aimes encoreDizer que ainda me ama
C'est laisser mon corps s'en allerÉ deixar meu corpo ir
Et je me sens libre d'être iciE eu me sinto livre em estar aqui

[strophe II][estrofe II]
Quand tu m'appelles, je peux te sentirQuando você me chama, posso te sentir
Me sortir de l'obscuritéMe trazer da escuridão
Et quand tu es près de moiE quando está por perto
Je ne veux plus partirEu não quero mais partir
Parce que c'est toi qui fais disparaître ma douleurPorque é você quem faz a minha dor sumir

[refrain][refrão]
Quand je ressens ton signalQuando eu sinto o teu sinal
Mon cœur souritO meu coração sorri

Quand je parle aux mursQuando eu falo com as paredes
Ta voix résonne en moiSua voz ecoa em mim

Quand tu es avec moi, bébéQuando está comigo baby
Je vis pour toujoursEu vivo para sempre

Je vis en paixVivo em paz
Je vis pour toujoursVivo para sempre