Se Perdendo na Memória

Perdiéndose en la Memoria

Se Perdendo na Memória

[estrofa I][estrofe I]
Apoyada en la paredEncostada na parede
Sintiendo el frío en la pielO frio sentido na pele
Las manos heladas, temblandoAs mãos geladas, tremendo

Ella cerró los ojosEla fechou os olhos
Esperando que los recuerdosEsperando que as lembranças
Salieran de su memoriaSaíssem de sua memória

[pre-coro][pré-refrão]
Sabe que noEla sabe que não
No podrá olvidar tan prontoNão vai conseguir esquecer tão cedo

[estribillo][refrão]
Dejó escaparDeixou escapar
Dejó morirDeixou morrer
Sus sonrisas sincerasSeus sorrisos sinceros
Se están perdiendo en la memoriaEstão se perdendo na memória

[estrofa II][estrofe II]
Así, por mucho tiempoAssim, por muito tempo
Quieta, sentidos perdidosParada, sentidos perdidos
Ojos apretados, llenos de lágrimasOlhos apertados, cheios de lágrimas

Ella se esconde de sí mismaEla se esconde de si mesma
Esperando que su almaEsperando que sua alma
Salga de su cuerpoSaia de seu corpo

[punteo][ponte]
No sirve correrNão adianta correr
No sirve debatirseNão adianta se debater

[pre-coro][pré-refrão]
Sabe que noEla sabe que não
No podrá olvidar tan prontoNão vai conseguir esquecer tão cedo

[estribillo][refrão]
Dejó escaparDeixou escapar
Dejó morirDeixou morrer
Sus sonrisas sincerasSeus sorrisos sinceros
Se están perdiendo en la memoriaEstão se perdendo na memória