Room For One

Espacio para uno

Room For One

Por favor ten en cuenta que apenas soy humanoPlease bear in mind that I am barely human
No tengo nada que compartir, así que me voyI've got nothing to share so I'm leaving
Sigo cavando mi maldito agujeroI keep on digging my own damn hole
Para lanzarme dentroTo throw myself in

Solo hay espacio para unoThere's only room for one

Estoy cansado de arrepentirme, harto de no lograr nadaI'm tired of regret, I'm sick of underacheiving
No hay forma de evolucionar, así que estoy rebelándomeThere's no way to evolve, So I'm revolting
Sigo cavando mi maldito agujeroI keep on digging my own damn hole
Para lanzarme dentroTo throw myself in

Y todo será hermoso (una vez que todo se haya ido)And everything will be beautiful (once it's all gone)
Este agujero que estoy cavando es perfecto (para que quepa solo uno)This hole I'm digging is perfect (to fit only one)
No jugaré más juegos (ahora estoy huyendo)I'll play no more games (now I'm running away)
Solo hay espacio para unoThere's only room for one

Voy a sentarme y dejar que todo pase de largoI'm gonna sit back and let everything just pass me by
(No seré parte de esta carrera)(I won't be part of this race)
Intenté conformarme pero estoy harto de solo mezclarmeI tried conforming but I'm sick of only blending in
(Lo he dejado todo atrás)(I've left it all behind)

Y todo será hermoso (una vez que todo se haya ido)And everything will be beautiful (once it's all gone)
Este agujero que estoy cavando es perfecto (para uno solo)This hole I'm digging is perfect (fits only one)
No jugaré más juegos (ahora estoy huyendo)I'll play no more games (now I'm running away)
Solo hay espacio para unoThere's only room for one

Solo espacio para unoOnly room for one
Solo espacio para unoOnly room for one