Knives Of Summertime

Cuchillos del Verano

Knives Of Summertime

Un grupo de cuchillos corta el cieloA flock of knives cut the sky
Y enterrados en mis ojos negrosAnd buried in my black eyes
Y las nubes sangraron en mi cabezaAnd the clouds they bled in my head
Y la lluvia de otoño empapó los lechos secosAnd autumn rain soaked the dry beds

Y el huracán de sus ojos alejó los cuchillosAnd the hurricane of her eyes wailed away the knives
Los cuchillos del verano, veranoThe knives of summertime, summertime
Los cuchillos del verano, veranoThe knives of summertime, summertime
Los cuchillos del veranoThe knives of summertime

Y tragué lágrimas de vidrio manchadasAnd I did swallow stained glass tears
Absorbidas por el sol durante muchos años luzAbsorbed by the sun for many light years
Y las luciérnagas en su cabelloAnd the fire flies in her hair
Mis acordeones rojos bajando las escalerasMy red concertinas coming down the stairs

Y el huracán de sus ojos alejó los cuchillosAnd the hurricane of her eyes wailed away the knives
Los cuchillos del verano, veranoThe knives of summertime, summertime
Los cuchillos del verano, veranoThe knives of summertime, summertime
Los cuchillos del veranoThe knives of summertime