Good Morning

Buenos días

Good Morning

Buenos díasGood morning
¿Quién eres?Who are you?
Me desperté y te viI woke up and saw you
Estoy soñando, aún soñandoI'm dreaming, still dreaming
Mi vida está a punto de tener algún significadoMy life is now about to have some meaning

Buenos díasGood morning
Estoy pensandoI'm thinking
Debo haberI must have
Estado bebiendoBeen drinking
Y haber dicho algo ingeniosoAnd said something clever
Debe haber sido la mejor frase de míIt must have been the best line from me ever

Gracias, Dios, por algo tan raro como estoThank you, God, for something rare as this
Lo que seguramente debe haber sido una noche santa de dichaWhat surely must have been a holy night of bliss
Gratitud por haber pensado en míGratitude for having thought of me
Sé que tu tiempo es limitado, y aún así pensaste en míI know your time is tight, and yet you thought of me

Buenos díasGood morning
Te despertasteYou woke up
Te vestisteGot dressed up
El cabello despeinadoHair messed up
Mientras te preparo el desayunoWhile I fix you breakfast
Espero que sea solo tu risa la que sea contagiosaI hope it's just your laugh that is infectious

Buenos díasGood morning
En tristezaIn sorrow
Sé queI know that
MañanaTomorrow
Estarás con algún ganadorYou'll be with some winner
Que es más rico, más joven, tal vez incluso más delgadoWho's richer, younger, maybe even thinner

Rublos en el banco y gasolina en el tanque de algún Mercedes BenzRubles in the bank and petrol in the tank of some Mercedes Benz
Quien gasta y gasta y gasta en restaurantes reservadosWho spends and spends and spends on booked up restaurants
Mil fachadas falsasA thousand phony fronts
Pero ¿alguna vez te deseará él un buen día?But will he ever wish you a good morning?

Gracias, Dios, por algo tan raro como estoThank you, God, for something rare as this
Lo que seguramente debe haber sido una noche santa de dichaWhat surely must have been a holy night of bliss
Gratitud por haber pensado en míGratitude for having thought of me
Sé que tu tiempo es limitado, y aún así pensaste en míI know your time is tight, and yet you thought of me

Y ¿tropecé, caí,And did I stumble have a fall,
Me golpeé la cabeza contra una pared?Hit my head against a wall
¿En algún momento intercambiamos votos?At some point did we trade vows?
¿Eres solo algún servicio caro del centro?Are you just some high-priced service from uptown?

Buenos díasGood morning
Buon giornoBuon giorno
OhayoOhayo,
Buenos díasBuenas dias
Oye, ¿a dónde vas?Hey, where you going?
Oye, ¿a dónde vas?Hey, where you going?
¿Realmente significa dasvedonya buenos días?Does dasvedonya really mean good morning?

Por favor, ahorra tu burlaPlease spare me derision
Haré mi interpretaciónI'll do my rendition
Un largo recitalA lengthy recital
De cada canción con 'tonto' en el títuloOf every song with foolish in the title

Buenos díasGood morning
Buenos díasGood morning

Buenos díasGood morning
Te necesito, te necesitoI need you, I need you
¿Quién eres?Who are you?