Pretending To Be Drunk

Fingiendo estar borracho

Pretending To Be Drunk

Eso es lo que había planeado, fingir estar borrachoThat is what i had intended, pretending to be drunk
Un pequeño cambio en mi personalidad, fingir estar borrachoA little change in character, pretending to be drunk
Piensas que soy débil y frágilYou think i am weak and feeble
Piensas que soy aburridoYou think i'm a bore
Cuando me arrastras a una fiestaWhen you drag me to a party
Pronto estoy saliendo por la puertaSoon i'm out the door
La próxima vez interpretaré a un galán sofisticadoNext time i'll portray a suave sophisticated hunk
Eso es lo que había planeado, fingir estar borrachoThat is what i had intended, pretending to be drunk

Eso es lo que había planeado, fingir estar borrachoThat is what i had intended, pretending to be drunk
Un poco de 'he vivido y amado', finjo estar borrachoA bit of "i have lived and loved", i'm pretending to be drunk
Dices que podría usar un poco de actitudYou say i could use some swagger
Dices que me endurezcaYou say toughen up
Estoy rígido como un tablónI am rigid as a board
Me dices que me relajeYou tell me loosen up
Estoy tan relajado y tan duroI'm so loose and i'm so tough
Que apenas puedo movermeThat i can barely move
Eso es lo que había planeado, fingir estar borrachoThat is what i had intended, pretending to be drunk

Notas una transformación, fingir estar borrachoYou notice a transformation, pretending to be drunk
He perdido todas mis inhibiciones, fingir estar borrachoI've lost all my inhibitions, pretending to be drunk
Puedes llevarme al evento socialYou an take me to the soiree
Y estar orgulloso de míAnd be proud of me
Todos estarán impresionadosEveryone will be impressed
Me desmayaré en tu regazoI'll pas out on you knee
Ahora soy tan continental, piensan que es agradableNow i am so continental, they think that it's nice
Creo que fingiré estar borracho por el resto de mi vidaThink i'll pretend to be drunk for the rest of my life

Eso es lo que había planeado, fingir estar borrachoThat is what i had intended, pretending to be drunk