Ven

Kom dichterbij

Ven

Kom, kom een beetje dichterbijVen, acércate un poquito más
Kom, want ik wil bij je zijnVen, que yo quiero estar contigo

Kom, kom een beetje dichterbijVen, acércate un poquito
Je beheerst me, je verstoort mijn zinnenMe domina, me transtorna los sentidos
De liefde die ik voor jou voelEl amor que por ti siento

Kom, want ik wil bij je zijnVen, que yo quiero estar contigo
Ik sterf om je hier naast me te zienYa me muero por mirarte aquí a mi lado
En je te vullen met mijn kussenY llenarte con mis besos

Drie, dat zijn drie redenenTres, son tres esos motivos
Die me dwingen, die me vragenQue me obligan, que me piden
En me eisenY me exigen
Om je hier bij me te brengenA traerte aquí conmigo
Eén, omdat ik verliefd op je benUno, que de ti me enamorado
Ik weet niet wat je me hebt gegevenYo no se lo que me has dado
Ik wil alleen maar aan jouw zijde zijnQuiero estar solo a tu lado
Twee, omdat ik voel dat mijn levenDos, porque siento que mi vida
Niet meer van mij isYa no sigue siendo mía
Omdat jij het van me hebt gestolenPorque tú me la has robado
En drie, omdat ik wil dat jij ditY Tres, porque quiero que tu apagues
Vuur dooft dat brandtEste fuego que está ardiendo
Dat jij zelf hebt aangestokenQue tu mismo has encendido
In mijn hartDentro de mi corazón

Kom, kom een beetje dichterbijVen, acércate un poquito más
Ik wil je gewoon liefhebbenYo solo quiero amarte
Zo, wees niet verlegenAsí, no seas tímido
Ik wil je veel liefde gevenQuiero darte mucho amor
Veel kussen, ja, veelMuchos besos si, muchos