Letter

Carta

Letter

¿Qué es esto?What's this?
Una carta tuya desde casaA letter from you back home
Escrita para tu chico perdidoWritten to your long, lost boy
Guardándote para abrazo y besoSave you for hug and kiss

Mi querido hijoMy dear son
Espero que hayas guardado esta cartaI hope you kept this letter
Tu lucha por nuestra libertadYour fighting for our freedom,
Me está matandoIt's killing me

La parte de no verte nuncaThe part of never seeing you
¡Es tan difícil que aparezca hoy!Is so hard for appearing today!

¡Espero que no sea mucho tiempo!I hope it won't be long!
¡Hasta que llegue a casa solo para estar en tus brazos de nuevo!Til I get home just to be in your arms again!
Sé que es difícil para todos nosotrosI know it's hard on us all!
¡Pero debo quedarme y ser fuerte!But I gotta stay and be strong!

¡Estoy haciendo esto por ti!I'm doing this for you!
Y por todos los que merecen el derecho a ser libresAnd everyone who deserves the right to be free
Solo confía en lo que digoJust trust in what I say
¡Estaré en casa, en casa de nuevo!I'll be home, home again!

¡Querida mamá!Dear mom!
Estoy bien aquí fueraI'm doing fine out here
Pienso en ti todos los díasI think about you everyday
Con mis hijos y mi familiaWith my children and my family

El calor del desierto me está matandoThe desert heat is killing me
Estoy derribando al enemigoI'm taking down the enemy
Pero debería estar en casa muy prontoBut I should be home real soon
¡Contigo!To you!

Así que reza por mí todos los díasSo pray for me everyday
Y no olvidesAnd don't forget
¡Encontraré mi camino!I'll find my way!

¡Espero que no sea mucho tiempo!I hope it won't be long!
¡Hasta que llegue a casa solo para estar en tus brazos de nuevo!Til I get home just to be in your arms again!
Sé que es difícil para todos nosotrosI know it's hard on us all!
¡Pero debo quedarme y ser fuerte!But I gotta stay and be strong!

¡Estoy haciendo esto por ti!I'm doing this for you!
Y por todos los que merecen el derecho a ser libresAnd everyone who deserves the right to be free
Solo confía en lo que digoJust trust in what I say
¡Estaré en casa, en casa de nuevo!I'll be home, home again!

¡Estoy volviendo a casa!I'm Coming Home!!

[Solo][Solo]

(Esta es mi carta para ti)(This is my letter to you)

¡Espero que no sea mucho tiempo!I hope it won't be long!
¡Hasta que llegue a casa solo para estar en tus brazos de nuevo!Til I get home just to be in your arms again!
Sé que es difícil para todos nosotrosI know it's hard on us all!
¡Pero debo quedarme y ser fuerte!But I gotta stay and be strong!

¡Estoy haciendo esto por ti!I'm doing this for you!
Y por todos los que merecen el derecho a ser libresAnd everyone who deserves the right to be free
Solo confía en lo que digoJust trust in what I say
¡Estaré en casa, en casa de nuevo!I'll be home, home again!

(¡Estoy volviendo a casa!)(I'm coming home!)