Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 184

The Queen's Gambit

Spawn of the Matriarch

Letra

El Gambito de la Reina

The Queen's Gambit

Guerreros listos para la batallaWarriors poised for battle
Rango, fila, diagonalRank, file, diagonal
Blanco enfrentando al negroWhite facing black
¡Enemigos... atacan!Enemies...attack!

¡Enroque!Fianchetto!
Defiende al reyDefend the king
El asesino obispo amenazaMurderous bishop menacing
¡Horquilla de caballo desde abajoKnight fork from below
Elegante estocada, golpe aplastanteElegant thrust, crushing blow

El virulento clavo golpea y fijaVirulent skewer smites and pins
¡Amenaza de mate!Mate threat!
Pero la fuerza bruta nunca ganaBut brute force never wins
¡Resiste, contraatacaStave off, fight back
¡Desenmascara el contraataque!Unmask the counterattack!

¡Peón toma torre!Pawn takes rook!

Interponer, liberarInterpose, extricate
Atraer, forzar, eliminarLure, force, eliminate
Capturar, apoderarseCapture, seize
¡Rey adversario en jaque!Adverse king en prise!

Siente el frío abrazo de la Reina NegraFeel the cold embrace of the Black Queen


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Spawn of the Matriarch y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección