Psycho Magnet

Imán Psicópata

Psycho Magnet

Eres la estrellaYou are the star
Soy el imán psicópataI am the psycho magnet
Eres la estrellaYou are the star
Soy el imán psicópataI am the psycho magnet

Te he visto aquí antes,I've seen you here before,
solo quiero decir hola,I only want to say hello,
quiero hablar contigoI want to talk to you
No hay necesidad de alarmarse,No need to be alarmed,
solo quiero ser tu amigo,I just want to be your friend,
te entrego mi notaGive my note to you

Eres quienYou are the one
va a llenar el vacío en míWho's going to fill the gap in me
Soy quienI am the one
te hará feliz, muy felizWho's going to make you happy, very happy

Estoy merodeando,I'm hovering around,
estoy en la esquina de tu ojo,I'm in the corner of your eye,
¿te das cuenta de mí?Are you aware of me?
Soy torpe cuando hablamos,I'm awkward when we speak,
soy torpe cuando me voy,I'm awkward when I leave,
¿te casarás conmigo?Will you marry me?

Eres mi chicaYou are my girl
aunque aún no te des cuentaThough you don't realise it yet
Soy el chicoI am the boy
que se ha embriagado,Who's grown intoxicated,
y está tan frustradoAnd so frustrated

Eres la estrellaYou are the star
Soy el imán psicópataI am the psycho magnet
Eres la estrellaYou are the star
Soy el imán psicópataI am the psycho magnet

Ahora sé dónde trabajas,I now know where you work,
me gusta esperar afuera y esperar que me notesI like to wait outside and hope you'll notice me
Me gustaría levantarte y empujarte,I'd like to pick you up and push you over,
verte arrastrarte de vuelta hacia míwatch you crawl your way back to me

Soy tu amigoI am your friend
y no te haré dañoAnd I won't do you any harm
Pero al finalBut in the end
vamos a estar juntos,We're going to be together,
permanecer juntosStay together

Eres la estrellaYou are the star
Soy el imán psicópataI am the psycho magnet
Eres la estrellaYou are the star
Soy el imán psicópataI am the psycho magnet
Chico...Boy...
Chico... chico...Boy... boy...
Quién va a llenar el vacío en tiWho's going to fill the gap in you
Eres quienYou are the one
El único... el único...The one... the one...
Quién me hará feliz, muy felizWho's going to make me happy, very happy

Eres la estrellaYou are the star
Soy el imán psicópataI am the psycho magnet
Eres la estrellaYou are the star
Soy el imán psicópataI am the psycho magnet

Soy el imán psicópataI am the psycho magnet

Soy el imán psicópataI am the psycho magnet