Blue Skies

Cielos Azules

Blue Skies

A la izquierdaTo the left
A la derechaTo the right
Corremos-didi-corremos-didi-corremos-didi hacia la derecha.We go run-diddy-run-diddy-rundiddy-run to the righ.

Me contagiéI got the curse
De la enfermera del distritoFrom the district nurse
Así que me dirijo hacia los cielos azules antes de morirSo I'm headed off for blue skies fore' I die
Y así bromeéAnd so I quipped
Rápido y ágilSharp quickedy quick
Con un guiño, y un giro, y un giro de mi bastón de caminarWith a wink, and a wig, and a twirl of my walking stick
Y estaré rondando por aquíAnd I'll be hovering around

No tengo miedoI'm not afraid
De caer una y otra vezTo fall and fall
No pedí milagrosI asked no miracles
En el telón final.At the curtain call.
Solo me importaba el atrevido vodevilI only cared for daring vaudeville
No tengo miedoI'm not afraid
De caer una y otra vez (3)To fall and fall (3)

Con un brazoWith one arm
Abrazando esta mentiraWrapped round this lie
El otro se enganchó con el cieloThe other got hitched up with the sky
Es lo que extrañasIt's what you miss
Cuando te besan por primera vezWhen you're first kissed
Y se esconde en un lugar donde sería grandioso morirAnd it hides in a place where it'll be grand to die

Y estaré rondando por aquíAnd I'll be hovering around

No tengo miedo, etc...I'm not afraid etc...

Cielos Azules, Cielos AzulesBlue Skies, Blue Skies
Cielos Azules, Cielos AzulesBlue Skies, Blue Skies
No hablaba de nada más que de Cielos AzulesHe talked of nothing else but Blue Skies