Love Good Time

Aimer le bon temps

Love Good Time

Il n'y a rien que je rechercheAi aru koto nante
Je ne veux pas de çaMotometari shinai yo
Juste, je veux te suivreTada, anata ni shitagau no
La lettre "a" de l'amourAi no "a" no ji nante
Je ne la connais pas depuis le débutMoto kara shiranai yo
Juste, je veux être avec toiTada, anata to itai
"Oui" c'est remplacé par "ouais", non ?"Hai" no kawari wa "wan" desho?
C'est si facile à faireSono kurai raku ni yaru wa
Je fais semblant d'être une bonne copineIi booifurendo no furi wa
Faisons ça comme çaKore kurai ni shite sa

Même si je ne viens pas à l'amourAi ni konakutatte
Je t'attends ici tout le tempsKoko de zutto matteiru yo
Juste, je veux un collierTada, atashi kubiwa hoshii no
Toujours la même choseAikawarazu no do-s
Je vais te montrer çaKono sugata miseru no
Juste, pour moi seuleTada, atashi ni dake
"Oui" c'est remplacé par "ouais", non ?"Hai" no kawari wa "wan" desho?
C'est si facile à faireSono kurai raku ni yaru wa
Je fais semblant d'être une bonne copineIi booifurendo no furi wa
Faisons ça comme çaKore kurai ni shite sa

Ah, quand tu viens...Aa, atashi to kitara...
Je suis un loup menteurUsotsuki ookami gaaru
Mais je vais te montrer la vérité !Demo shinjitsu ni kaete miseru wa!
"Oui" c'est remplacé par "ouais", non ?"Hai" no kawari wa "wan" desho?
C'est si facile à faireSono kurai raku ni yaru wa
Je fais semblant d'être une bonne copineIi booifurendo no furi wa
Faisons ça comme çaKore kurai ni shiyou
Il y a toujours une place spéciale dans mon cœur pour toi.There's always a special place in my heart for ya.