Pegasus Constellation

Constelación de Pegaso

Pegasus Constellation

Trazé tu nombre en venas de polvo estelarI traced your name in stardust veins
Donde los sueños alados y el rayo jueganWhere winged dreams and lightning play
Me dejaste ingrávido—cadenas en el aireYou left me weightless—midair chains
Ahora orbito tu fantasma cada díaNow I orbit your ghost each day

Quizás solo somos soles colisionandoMaybe we’re just colliding suns
(Supernova déjà vu)(Supernova déjà vu)
Quizás el amor es una lengua de agujero negroMaybe love’s a blackhole tongue
(Devorando al viejo tú)(Swallowing the old you)

¡Vuela a través de mi constelación de Pegaso!Fly through my pegasus constellation!
(Soy el polvo de tus alas)(I'm the dust of your wings)
¡Quema en nuestra salvación del resplandor!Burn in our afterglow salvation!
(Donde ángeles y rebeldes cantan)(Where angels and rebels sing)

Tus pezuñas aún levantan estelas de cometasYour hooves still kick up comet trails
Bebo su luz como vino robadoI drink their light like stolen wine
El cielo es una jaula de cuentos fracturadosThe sky’s a cage of fractured tales
(Nuestro amor es un signo caído)(Our love’s a fallen sign)

(Si las estrellas pudieran mentir como nosotros)(If stars could lie like we do)
¿Se desenredaría la Vía Láctea?Would the Milky Way unwind?
(Si la gravedad soltara)(If gravity let go)
¿Seguiríamos siendo luz entrelazada?Would we still be threaded light?

Quizás solo somos soles colisionandoMaybe we’re just colliding suns
(Supernova déjà vu)(Supernova déjà vu)
Quizás el amor es una lengua de agujero negroMaybe love’s a blackhole tongue
(Devorando al viejo tú)(Swallowing the old you)

¡Vuela a través de mi constelación de Pegaso!Fly through my pegasus constellation!
(Soy el polvo de tus alas)(I'm the dust of your wings)
¡Quema en nuestra salvación del resplandor!Burn in our afterglow salvation!
(Donde ángeles y rebeldes cantan...)(Where angels and rebels sing...)

¡Vuela a través de mi constelación de Pegaso!Fly through my pegasus constellation!
(Soy el polvo de tus alas)(I'm the dust of your wings)
¡Somos la radiación fantasma!We’re the phantom radiation!
(Que acecha donde los inmortales cantan)(That haunts where immortals sing)