14:17

14:17

14:17

He preparado regalos para ti
Preparei presentes a você
Una victoria más por ganar
Uma vitória a mais para se conquistar
Pero hoy el sol no brillaba como antes
Mas hoje o sol não brilhou como antes
Todo estaba perdido en tu mirada
Tudo se perdeu em seu olhar

Tan hermosa, tan triste
Tão belo, tão triste
Ni siquiera trates de imaginar
Nem tente imaginar
Todo lo que la naturaleza me quitó
Tudo que a natureza me tirou
No puedes volver más
Não pode mais voltar

¿Dónde fue, todo lo que era mío?
Pra onde foi, tudo que era meu?
No lo sé. No lo sé
Eu não sei
¿Dónde fue todo lo que guardaba?
Pra onde foi tudo que eu guardei?
Ya no me importa
Não me importo mais

Las calles están vacías
As ruas estão vazias
El clima frío, y lo que me queda
O tempo frio, e o que me resta
Ya no puedo sentirte
Eu não posso mais sentir você
Antes de que todo fuera una fiesta
Antes tudo era uma festa

Me dio la oportunidad de despedirme
Me deu a chance de me despedir
Pero ni siquiera me importaba
Mas nem ao menos me importei
Por todo lo que la naturaleza me quitó
Pois tudo que a natureza me tirou
No puedes volver más
Não pode mais voltar

¿Dónde fue, todo lo que era mío?
Pra onde foi, tudo que era meu?
No lo sé. No lo sé
Eu não sei
¿Dónde fue todo lo que guardaba?
Pra onde foi tudo que eu guardei?
Ya no me importa
Não me importo mais

4 de julio, son exactamente catorce horas y quince minutos
4 De julho, são exatamente catorze horas e quinze minutos
¿Qué hay de mí? Me imagino a mí mismo en un mundo donde no existe el mal
E eu? Eu me imagino em um mundo, onde nenhum mal existe
Me imagino a mí mismo en un mundo donde todo lo bueno es un sueño
Me imagino em um mundo, em que tudo que há de bom, é um sonho
Eso nunca termina
Que nunca se acaba

Para siempre, hasta que todo termine
Pra sempre, até tudo acabar
Está tan cerca de llegar al final
Está tão perto de chegar ao fim
Para siempre el «nunca volver
Pra sempre o "nunca mais voltar"
Las marcas, los errores, se quedarán para siempre
As marcas, os erros, pra sempre vão ficar
Para siempre, hasta que todo termine
Pra sempre, até tudo acabar
Ganar las fortalezas sin miedo a intentarlo
Vencer as fortalezas, sem medo de tentar
Para siempre tu luz me guiará
Pra sempre tua luz vai me guiar
Nunca me callaré, tu luz me guiará
Nunca vou me calar, tua luz vai me guiar

Ya son las 14:17
Ja são 14:17
Y veo
E eu vejo
Todo está detrás
Tudo ficar para trás