Clones

Clones

Clones

Escribe libros y ella compra pantalonesHe writes books and she buys pants
Escuchan la televisión, van al baileThey listen to the television, go to the dance
Ella busca un ligue, él busca romanceShe's looking for the hookup, he's looking for romance
Él le está echando una mirada aunque nunca tuvo oportunidadHe's giving her a look although he never had a chance

Con la chica blanca escuchando hip-hopWith the white girl listening to hip-hop
Manejando un martes en la SUV de su papáDriving on a Tuesday in her daddy's SUV
Porque es un chico blanco relajándose en chancletas'Cause it's a white boy kicking it in flip-flops
Representando el frío del centro como un GRepresenting uptown chilly cooling cold like a G

Quién está listo para abrir los labios, esparcir la semilla, esparcir la palabraWho's set to spread the lips, spread the seed, spread the word
Que la reserva privada no será tocada por un nerdThat the private reserve won't be tapped by a nerd
Él está aquí para aclararte lo que pensaste que escuchasteHe's out to set you straight what you thought that you heard
Que la ruptura de la manada nunca ocurrióThat the breaking of the pack had straight never occurred

Y en todas partes veo la misma camisaAnd everywhere I look I see the same shirt
Hablando de BanaCrombie AberGap y Fitch en el uno-dosTalking 'bout BanaCrombie AberGap and Fitch on the one-two
Y a donde quiera que vaya escucho la misma canciónAnd everywhere I go I hear the same song
Hablando de la Gordita Rosa ZeppeJimi DaveBob CrewTalking bout the Fat Pink ZeppeJimi DaveBob Crew

Creo que estamos en problemas porque a menos que esté viendo dobleI'm thinking we're in trouble 'cause unless I'm seeing double
Hemos sido lentamente invadidos por clonesWe've been slowly taken over by clones
¿Alguna vez te has detenido a pensar si el mundo se está yendo al traste porDid you ever stop and wonder if the world is going under for the
El afán de seguirle el paso a los demás?Sake of keeping up with the Joneses
Arruinando el ritmo porque nunca entendimos la rimaFucking up the timing 'cause we never got the rhyming
He estado robando todos mis riffs de los StonesI've been stealing all my riffs from the Stones
El mundo comenzará a arder cuando las tornas dejen de girarThe world'll start burning when the tables stop turning
Puedo sentirlo en lo más profundo de mis huesosI can feel it in the back of my bones

La veta de la madera del marco de la ventanaThe wood grain of the windowpane
Ha sido cubierta con revestimiento para protegerla de la lluviaHas been covered up with siding to protect it from the rain
El camino de entrada comienza al final del desagüeThe driveway begins at the end of the drain
Porque las casas en mi vecindario todas lucen iguales'Cause the houses in my neighborhood they all look the same

Regresamos a casa a las seis, acariciamos a nuestras mascotasWe come home at six, scratch the heads of our pets
Abrimos una cerveza, vemos las noticias y eso es lo mejor que tenemosCrack a beer and watch the news and that's as good as it gets
Alimentamos a los niños, jodemos a la esposa, pagamos las deudas de la tarjeta de créditoFeed the kids, fuck the wife, pay the credit card debts
Si hay más en la vida que esto, aún no lo hemos encontradoIf there's more to life than this we haven't found it yet

Pero vamos a la oficina y vamos a la iglesiaBut we go to the office and we go to the church
Y vamos al traficante para que nos ayude con la búsquedaAnd we go to the pusherman to help us with the search
Porque queremos detener la muerte de la vida que podríamos estar viviendo'Cause we wanna stop dying the life we could be living
Fingiendo con Deepak, Doc Spock y David NivenJocking cock with Deepak, Doc Spock and David Niven

Pero a donde quiera que vaya veo la misma camisaOnly everywhere I go I see the same shirt
Hablando de Perry Farrah Lauren Prada Chaps en el uno-dosTalking 'bout the Perry Farrah Lauren Prada Chaps on the one-two
Y a donde quiera que vaya escucho la misma canciónAnd everywhere I go I hear the same song
Hablando del suave jazz de FM 102Talking 'bout the smooth flat jazz of FM 102

Creo que estamos en problemas porque a menos que esté viendo dobleI'm thinking we're in trouble 'cause unless I'm seeing double
Hemos sido lentamente invadidos por clonesWe've been slowly taken over by clones
¿Alguna vez te has detenido a pensar si el mundo se está yendo al traste porDid you ever stop and wonder if the world is going under for the
El afán de seguirle el paso a los demás?Sake of keeping up with the Jones-es
Arruinando el ritmo porque nunca entendimos la rimaFucking up the timing 'cause we never got the rhyming
He estado robando todos mis riffs de los StonesI've been stealing all my riffs from the Stones
El mundo comenzará a arder cuando las tornas dejen de girarThe world'll start burning when the tables stop turning
Puedo sentirlo en lo más profundo de mis huesosI can feel it in the back of my bones