Photo 14

Foto 14

Photo 14

Despertando temprano, el mundo a mi alrededor parece recién hechoWaking early, the world around me seems newly made
Estás justo a mi lado, tu cuello es un recuerdo que no desaparecerá prontoYou lie right next to me, your neck's a memory that won't soon fade
La luz se filtra, te ilumina, cierro la cortinaThe light it seeps through, illuminates you, I draw the shade
El mundo exterior tendrá que esperarThe outside world will have to wait

Porque la forma en que permaneciste en mi corazónCause the way you lingered in my heart
Como una fotografía en la oscuridadLike a photograph into the dark
Me he frotado los ojos durante meses y meses pareceI've rubbed my eyes for months and months it seems

Correría por ti, te seguiría, a donde sea que nos lleveI would run for you, I would follow you, wherever it may lead
Te abrazaría y te diría, cuánto significas para míI would hold you and, I would tell you just, how much you mean to me
Lloraría las lágrimas recetadasI would cry the tears prescribed
Solo por amarte, y por amarte, y por amarteJust for loving you, and for loving you, and for loving you

Pero las sombras como sombras, solo duran un tiempo y espacioBut shades like shadows, only last a matter of space and time
El mundo impone divorcios injustos entre tu alma y la míaThe world enforces unfair divorces of your soul and mine
Con devoción fallida sostengo emociones pero se desenredanWith failed devotion I hold emotions but they unwind
Las vendas se han deshecho lentamenteThe wraps have slowly come undone

Pero aún puedo verte mirándomeBut I still can see you gaze at me
Tus ojos desafían esta entropíaYour eyes defy this entropy
Estoy asombrado como si hubiera visto el rostro de DiosI'm floored like I have seen the face of God

Correría por ti, te seguiría, a donde sea que nos lleveI would run for you, I would follow you, wherever it may lead
Te abrazaría y te diría, cuánto significas para míI would hold you and, I would tell you just, how much you mean to me
Lloraría las lágrimas recetadasI would cry the tears prescribed
Solo por amarte, y por amarte, y por amarteJust for loving you, and for loving you, and for loving you

Nacemos para sufrir y ponemos barreras y esperamos lo mejorWe're born to suffer and we put up buffers and hope for the best
Nos dejamos llevar por el río, esperamos ser salvados de la muerte en el océanoWe're borne downriver, hope to be delivered, from ocean death
He escuchado de islas, intentemos encontrar una, es mi última peticiónI've heard of islands let's try to find one, it's my last request
Esta vida es más fácil de lo que pareceThis life is easier than it seems

Y aún estás dormida a mi lado ahoraAnd you're still asleep beside me now
Con sueños que nunca entenderéWith dreams I'll never figure out
Y la esperanza vale mucho más que la verdad por ahoraAnd hope is worth much more than Truth for now

Correría por ti, te seguiría, a donde sea que nos lleveI would run for you, I would follow you, wherever it may lead
Te abrazaría y te diría, cuánto significas para míI would hold you and, I would tell you just, how much you mean to me
Lloraría las lágrimas recetadasI would cry the tears prescribed
Solo por amarte, y por amarte, y por amarteJust for loving you, and for loving you, and for loving you