Echolocation

Ecolocalización

Echolocation

Nueva ciudad, tus pies tocan el suelo y estás corriendoNew town, your feet hit the ground and you're running
Mira abajo, hay luz por todas partes y está zumbandoLook down, there's light all around and it's humming
Y todo tu equipo, aún no está aquí pero está llegandoAnd all of your gear, it still isn't here but it's coming
Y hasta que llegue, solo tienes una cosa en menteAnd 'til it gets here you've got one thing on your mind
Y está bien cuando estás soloAnd that's all right when you're alone
Es algo que no puedes encontrar cuando estás en casaIt's something you can't find when you're at home

Cuando todos tus amigos han sido arrojados a los extremosWhen all of your friends have been thrown to the ends
De la tierra y tú sigues aquíOf the earth and you're still here
Y todos los lazos antiguos se han secado como los cielosAnd all the old ties have run dry like the skies
Y tu luz del día desapareceAnd your daylight disappears
Piensa en tus canciones y finge ser fuerteThink of your songs and pretend to be strong
Porque no puedes equivocarte si simplemente cantas junto'Cause you can't get it wrong if you just sing along
Y estas son las formas en que desperdicias tus días aquí abajoAnd these are the ways that you waste away your days down here

Justo cuando te estabas acomodando, es inciertoJust when you got settled in, it's uncertain
Pero nuevos amigos han atado los cabos sueltos que duelenBut new friends have tied off the loose ends that're hurting
Ella cuenta chistes, se lleva bien con tus padres y es impresionanteShe tells jokes, she's great with your folks and she's stunning
Desearías que pudieran ver, pero llegarán en primaveraYou wish they could see but they're coming in the spring
Ellos piensan, o tal vez en otoñoThey think, or maybe in the fall
Mientras alguien logre salir en absolutoAs long as someone makes it out at all

Cuando todos tus amigos han sido arrojados a los extremosWhen all of your friends have been thrown to the ends
De la tierra y tú sigues aquíOf the earth and you're still here
Y todos los lazos antiguos se han secado como los cielosAnd all the old ties have run dry like the skies
Y tu luz del día desapareceAnd your daylight disappears
Piensa en tus canciones y finge ser fuerteThink of your songs and pretend to be strong
Porque no puedes equivocarte si simplemente cantas junto'Cause you can't get it wrong if you just sing along
Y estas son las formas en que desperdicias tus días aquí abajoAnd these are the ways that you waste away your days down here