Sweet Verity

Dulce Verity

Sweet Verity

Cuando desperté todavía estaba en un sueñoWhen I woke up I was still in a dream
La lluvia era clara dividiendo lo que era verdadero en la escenaThe rain was clear dividing what was true in the scene
Y ella salió de un lugar en la sombraAnd she walked out of a place in the shade
La lluvia estaba ligeramente perlada, en su cabello mientras retrocedía, de un alma que claramente necesitaba un lugar en mi corazón, al menos eso pensé al principioThe rain was slightly beaded, on her hair as it receded, from a soul that clearly needed a place in my heart, at least that's what I thought at the start

La llamé Dulce Sra. Verity LouWell I called her Sweet Ms. Verity Lou
Sonrió como una tierra mística a la que nunca había idoShe smiled just like a mystic land I'd never been too
Y ella era Belleza en verdadAnd she was Beauty indeed
Sus defectos más allá de la detección, oh nunca había enfrentado el rechazo, oh creo que era la perfección pero pensé demasiado rápido y ahora veoHer flaws beyond detection, oh she'd never faced rejection, oh I think she was perfection but I think too quickly and now I see

Que ella eraThat she was
La única causaThe one and only cause
De la miseriaOf misery
Dulce VeritySweet Verity

La cortejé durante toda mi vidaWell I courted her for all of my life
Brillaba desde la distancia cuando la iluminación era adecuadaShe shimmered from a distance when the lighting was right
Pero ella debe haber sembrado un millón de semillasBut she must have planted a million seeds
De devociones vacilantes, y de emociones volátiles, oh mató el movimiento de Newton, y sé que es una coqueta, te ruego por favor, escúchameOf wavering devotions, and of volatile emotions, oh she killed off Newton's motion, and I know she's a tease, I'm begging please, listen to me

Que ella esThat she is
La causa de todo estoThe cause of all of this
MiseriaMisery
Dulce VeritySweet Verity

Así que olvida todas tus filosofíasSo forget all of your philosophies
Olvídate de Platón y olvida a SócratesForget about Plato and forget Socrates
Porque ellos murieron, y nosotros también lo haremosCause they died, and so will we
Pero en lugar de ser atormentado, por las cosas que siempre quisiste, oh podrías haber respondido simplemente cerrando los ojos y abriéndolos bienBut instead of being haunted, by the things you always wanted, oh you could have just responded by closing your eyes and opening up wide

Y ella seráAnd she'll be
La plaga de toda la humanidadThe plague of all humanity
Dulce VeritySweet Verity
Y ella es un sueñoAnd she's a dream
Dulce VeritySweet Verity
Y ella es un sueñoAnd she's a dream