I Am A Professional

Soy un profesional

I Am A Professional

Otra noche en FairfaxAnother night on Fairfax
Manteniendo una bebida caliente para un amigoKeeping a drink warm for a friend
Esto comienza a sentirse como mi hogarThis is beginning to feel like my home
Tratando de recoger mi cabelloTrying to pull my hair back
Viendo a los chicos acumularse y entrarWatching the kids pile up and in
Como si fuéramos los únicos que vinimos solos aquíLike we're the only ones who came here alone

Pero nada de esto te concierneBut none of this concerns you
Tienes un trabajo que hacer, no necesitas a nadieYou've got a job to do, you need no one to
Que te proteja de los encantos de esta BabiloniaProtect you from this Babylon's charms
Las luces de la ciudad no pueden quemarteThe city lights can't burn you
No con el estado en que se encuentra tu cargaNot with the state your freight's been in
Y hombres fáciles como yo no te pueden hacer dañoAnd easy men like me can do you no harm

Porque soy un profesional'Cause I am a professional
Me escondo detrás de esta vieja guitarra como si fuera una tarjeta de presentaciónI hide behind this old guitar like it's a business card
Y nada de lo que digo es realAnd nothing that I say is for real
Esta es mi confesiónThis is my confessional
Sabes que he estado en este juego por tanto tiempoYou know that I've been in this game so long
Que he sentido todo lo que hay que sentirThat I've felt everything there is to feel

Otra noche en SunsetAnother night on Sunset
Manteniendo a una chica caliente para un amigoKeeping a girl warm for a friend
Esto comienza a sentirse como mi vidaThis is beginning to feel like my life
Ella se estaba molestandoShe was getting upset
Viendo la forma en que jugaba con mis amigosWatching the way I played my friends
Hasta que la convencí de que todo estaba bien'Til I convinced her everything was alright

Pero tú te elevarías por encima de estoBut you would rise above this
Verías mis trucos por lo que son en este asqueroso barYou'd see my tricks for what they are in this disgusting bar
Y te irías antes de que supiera que habías venidoAnd leave before I knew that you'd came
Nos decimos a nosotros mismos que amamos estoWe tell ourselves we love this
Alejando el espacio vacíoChasing away the empty space
Cuando es lo único que me mantiene cuerdoWhen it's the only thing that's keeping me sane

Porque soy un profesional'Cause I am a professional
Me escondo detrás de esta vieja guitarra como si fuera una tarjeta de presentaciónI hide behind this old guitar like it's a business card
Y nada de lo que digo es realAnd nothing that I say is for real
Esta es mi confesiónThis is my confessional
Sabes que he estado en este juego por tanto tiempoYou know that I've been in this game so long
Que he sentido todo lo que hay que sentirThat I've felt everything there is to feel

Así que llámame como quierasSo call me what you will
Estoy seguro de que has tenido suficiente de personas como yoI'm sure you've had your fill of people just like me
Que dicen: 'Ni siquiera te conozco, pero seguro que podría usar un amor como el tuyo'Who say, "I don't even know you, but I sure could use a love like yours"
Sigue tocando tus acordesKeep playing your chords
Hasta que sientas que son tareas'Til they feel like they're chores
Y a veces un escenario se siente como una jaulaAnd sometimes a stage feels just like a cage
Y no puedes decir si alguien está tratando de encerrarteAnd you can't tell if someone's trying to fence you in
O si están tratando de protegerte de lo que hay afueraOr if they're trying to protect you from what's out there
Y no sabes si quieres saber qué hay afueraAnd you don't know if you want to know what's out there

Porque todos somos profesionales'Cause we are all professionals