That's My Fault

Eso es mi culpa

That's My Fault

Yo te extraño
Yo i miss you
Yo i miss you
Desearía que volvieras
I wish we come back
I wish we come back

Sin ti, nada funciona
도저히 그대없이 아무것도 안돼
Dojeohi geudaeeobsi amugeotdo andwae
Eras todo para mí
난 오로지 너였어
Nan oroji neoyeomanhae
Te estás alejando más y más
더멀어져 떠나가네
Deomeoreojyeo tteonagane
A medida que pasa el tiempo
시간이 흘러갈수록
Sigani heulleogalsurok
Me ahogo, siento que voy a morir, maldición
숨막혀 죽을것같애 god damm
Summakhyeo jugeulgeotgatae god damm
Maldigo al cielo, me hundo en la desesperación
하늘을 원망해 쩔망속에 날빠뜨렸어
Haneureul wonmanghae jeeolmangsoge nalppatteuryeosseo
Desde el día en que te dejé ir
너를 떠나보내었던
Neoreul tteonabonaetdeon
Me he estado castigando
그날서부터 당을쳤어
Geunalseobuteo ttangeulchyeosseo
La gente me decía que no te dejara ir nunca
사람들은 말해줬어 절대 놓치말라고
Saramdeureun malhaejwosseo jeoldae nochimallago
Pero es difícil encontrarte
이러노자 찾기힘들어
Ireonyeoja chatgihimdeureo
Dicen que nunca más te volveré a ver
다신 또는 없을꺼라고
Dasin tton eobseulkkeorago

Duele, duele demasiado, es insoportable
아파도 너무아파 반지기에요
Apado neomuapa banchigieyo
Por mi culpa te perdí
내가잘못해서 버릴
Naegajalmotaeseo beoreul
Solo recibí y recibí
받고만있잖아요
Batgoman itjanhayo
Me arrepiento varias veces al día
하루에도 몇번씩은 나는 후회해요
Haruedo myeotbeonssigeun naneun huhoehaeyo
Cuando llega la noche, las lágrimas
밤이되면 눈물이
Bamidoemyeon nunmuri
No dejan de caer (voy a llorar)
안그쳐서 울게되요 (나울게되요)
Angeuchyeoseo ulgedoeyo (naulgedoeyo)
Solo tú puedes curarme
치료할수있는건 너뿐야
Chiryohalsuinneungeon neoppunya

La idea de encontrar otro amor
다른 사랑 만난다는 그 말
Dareun sarang mannandaneun geu mal
Las palabras que decían que estabas bien
잘 지냈다고 했었던 그 말
Jal jinaendago haesseotdeon geu mal
Todo es mentira
다 거짓말이야
Da geojitmariya
No seas feliz sin mí
나 없이 행복하지 말아줘
Na eobsi haengbokhaji marajwo
Las lágrimas, demasiadas lágrimas
눈물이나 너무 눈물이나
Nunmurina neomu nunmurina
No puedo vivir ni un solo día sin ti
너어민 하루도 난 못사라
Neoeomneun harudo nan mossara
Todo es mi culpa
다 내 잘못이야
Da nae jalmosiya

Tu imagen desaparece de las fotos
Yo 사진속에 니모습이 사라지고
Yo sajinsoge nimoseubi sarajigo
Pensar que todo estará bien es una ilusión
괜찮아 지겠지란 생각은 착각이고
Gwaenchanha jigetjiran saenggageun chakgagigo
Si eras feliz
네가 행복했으면 해
Nega haengbok haesseumyeon hae
Si estabas bien
네가 잘 지냈으면 해
Nega jal jinaesseumyeon hae
Libérame, mi corazón nunca cambiará
헤어나 내 맘은 절대 안변해
Heona nae mameun jeoldae anbyonhae
Quiero estar contigo
너와같이 하기원해
Neowagachi hagirwonhae

Llamo por teléfono pero no respondes
전화를 걸어 봐도 아무 대답이 없고
Jeonhwareul georeo bwado amu daedabi eopgo
Aun así, nunca quiero soltarte
그래도 절대로 i don't wanna let go
Geuraedo jeoldaro i don't wanna let go
Ahora estoy solo, no quiero estar solo
이제는 나홀로 don't wanna be alone
Ijeneun nahollo don't wanna be alone
No sé si recibiré perdón
용서를 비록도 받아줄지 i don't know
Yongseoreul bireodo badajulji i don't know

Hey, duele, duele demasiado, es insoportable
Hey 아파도 너무아파 반지기에요
Hey apado neomuapa banchigieyo
Por mi culpa te perdí
내가잘못해서 버릴
Naegajalmotaeseo beoreul
Solo recibí y recibí
받고만있잖아요
Batgoman itjanhayo
Me arrepiento varias veces al día
하루에도 몇번씩은 나는 후회해요
Haruedo myeotbeonssigeun naneun huhoehaeyo
Cuando llega la noche, las lágrimas
밤이되면 눈물이
Bamidoemyeon nunmuri
No dejan de caer (voy a llorar)
안그쳐서 울게되요 (나울게되요)
Angeuchyeoseo ulgedoeyo (naulgedoeyo)
Solo tú puedes curarme
치료할수있는건 너뿐야
Chiryohalsuinneungeon neoppunya

La idea de encontrar otro amor
다른 사랑 만난다는 그 말
Dareun sarang mannandaneun geu mal
Las palabras que decían que estabas bien
잘 지냈다고 했었던 그 말
Jal jinaendago haesseotdeon geu mal
Todo es mentira
다 거짓말이야
Da geojitmariya
No seas feliz sin mí
나 없이 행복하지 말아줘
Na eobsi haengbokhaji marajwo
Las lágrimas, demasiadas lágrimas
눈물이나 너무 눈물이나
Nunmurina neomu nunmurina
No puedo vivir ni un solo día sin ti
너어민 하루도 난 못사라
Neoeomneun harudo nan mossara
Todo es mi culpa
다 내 잘못이야
Da nae jalmosiya

Veo tu espalda alejándose
떠나가는 너의 뒷모습 보여
Tteonaganeun neoui dwitmoseup boyeo
De alguna manera, esto parece correcto
오히려 이게 맞는것 같애
Ohiryeo ige matneungeot gatae
Hay una cosa que no pude hacer
노형 못해준게 하나이대
Nohyeo motaejunge hanidwae
No pude darte ni siquiera un pequeño regalo adecuadamente
작은선물 조차 제대로 건네주지못하는게속
Jageunseonmul jocha jedaero geonnejujimotaneunge gyesok
Las lágrimas, esto es lo que merezco
눈물이나 이게 맞이돼
Nunmurina ige maridwae

Nunca nos volveremos a encontrar
우린 다시 절대 만날 일 없지
Urin dasi jeoldae mannal il eobtjil
Incluso nuestra historia de amor de ensueño ya no es real
꿈 같은 사랑이야기도 이젠 억지지
Kkum gateun sarangiyagido ijen eokjiji
Ahora estoy solo, no quiero estar solo
이제는 나 홀로 don't wanna be alone
Ijneun na hollo don't wanna be alone
No sé si recibiré perdón
용서를 비록도 받아줄지 i don't know
Yongseoreul bireodo badajulji i don't know

La idea de encontrar otro amor
다른 사랑 만난다는 그 말
Dareun sarang mannandaneun geu mal
Las palabras que decían que estabas bien
잘 지냈다고 했었던 그 말
Jal jinaendago haesseotdeon geu mal
Todo es mentira
다 거짓말이야
Da geojitmariya
No seas feliz sin mí
나 없이 행복하지 말아줘
Na eobsi haengbokhaji marajwo
Las lágrimas, demasiadas lágrimas
눈물이나 너무 눈물이나
Nunmurina neomu nunmurina
No puedo vivir ni un solo día sin ti
너어민 하루도 난 못사라
Neoeomneun harudo nan mossara
Todo es mi culpa
다 내 잘못이야
Da nae jalmosiya