Walk This Way

Caminar de esta manera

Walk This Way

El viento de esta ciudad sopla
このまちのかぜにふかれて
kono machi no kaze ni fukarete
Sintiendo el presente en el que vivo
いきているいまをかんじて
ikite iru ima wo kanjite
Desde el centro hasta arriba
DowntownからUptown
Downtown kara Uptown
Desde la calle trasera hasta la avenida principal
バークストリートからメインストリート
baakusutorito kara mainstreet
Este camino siempre continúa, todo está entrelazado
このみちはずっとつづいてるすべてはつながってる
kono michi ha zutto tsuzuiteru subete wa tsunakaateru
Así que incluso si te caes, está bien
だからせときもIt's Alright
dakara setokimo It's Alright
Encuentra tu camino hacia adelante
むけみちをみつけだして
muke michi wo mitsuke dashite
Si no te esfuerzas, no podrás alcanzar tus sueños
たふにならなきゃゆめはつかめない
tafu ni naranakya yumewa tsukamenai
Puedes ir a donde sea
どこへだていけるよ
doko e date ikeruyo
Sigue caminando por el camino en el que crees
しんじたみちをあるいていこう
shinjita michi wo aruiteiko
Incluso si nos separamos, siempre estaremos juntos
わかれてもいつがまではあらゆうよ
wakaretemo itsugamadatearuyo
Eri está arreglando su maquillaje
Eriはえがおをみがいてる
Eri wa egaowa migaiteru
Taka está buscando su verdadero yo
Takaはじぶんをさがしてる
Taka wa jibun wo sagashiteru
Ahora, no puedes simplemente deshacerte de ti mismo con solo altura
いまはたかいだけじゃもうじぶんにすていたすをこらえない
ima wa takaidakejya mou jibun ni suteitasu wo korenai
Hiro está enamorado del amor
Hiroはこいにこいしてる
Hiro wa koi ni koishiteru
Hitoe está apuntando hacia arriba
Hitoeはうえをめざしてる
Hitoe wa ue wo mezashiteru
De ahora en adelante, vamos a cuidar un poco más de nosotros mismos
これからはちょっときあいれていこう
kore kara wa chyotto kia irete ikou
Adiós a los días aburridos
ルーズなひびにBye Bye
ru-zu na hibi ni Bye Bye
El viento de esta ciudad sopla
このまちのかぜにふかれて
kono machi no kaze ni fukarete
Sintiendo el presente en el que vivo
いきているいまをかんじて
ikite iru ima wo kanjite