The Monkey Song

La Canción del Mono

The Monkey Song

Ojalá fuera un monoI wish i was a monkey
Dormiría en los árbolesI'd sleep in the trees
Haría mi mejor esfuerzo por imitar al hombreI'd do my best to imitate the man
Que hace su mejor esfuerzo por no imitarmeWho does his best not to imitate me

Sabes que tendría pulgares como un hombreYou know i'd have thumbs just like a man
Pero ninguna de las obligacionesBut none of the obligations
Sí, todo a lo que estoy atado ahora desapareceríaYeah everything i'm tied to now would be gone
Desaparecido, desaparecido, desaparecido, desaparecidoGone gone gone gone gone

Me gustaría ser un monoI'd like to be a monkey
Ser monos contigoBe monkey's with you
Porque soy un mono por mi cuentaCause i'm a monkey by myself
Con un montón de mierda que hacerWith a lot of shit to do
Me gustaría ser un monoI'd like to be a monkey
Ser monos contigoBe monkey's with you
Porque soy un mono por mi cuentaCause i'm a monkey by myself

Estoy en problemas con mi familiaI'm in trouble with my family
Estoy en problemas con la leyI'm in trouble with the law
Estoy en problemas financieramenteI'm in trouble finacially
Supongo que se podría decir que me meto en problemas muchoI guess you could say i get in trouble a lot

He bailado frenéticamente en pasiónI've danced frantically in passion
He permanecido inmóvil en apatíaLayed motionless in apathy
Pero todo lo que quiero hacer es columpiarme en un árbolBut all i wanna do is swing in a tree

Lejos de la agonía del amorAway from the agony of love
Y el sexo y las drogasAnd sex and drugs
Del amor, y el sexo y las drogasOf love,and sex and drugs
Del amor, y el sexo y las drogasOf love,and sex and drugs
Y todoAnd all
Y todas las carenciasAnd all of the lack there of's

Me gustaría ser un monoI'd like to be a monkey
Ser monos contigoBe monkey's with you
Porque soy un mono por mi cuentaCause i'm a monkey by myself
Con un montón de mierda que hacerWith a lot of shit to do
Me gustaría ser un monoI'd like to be a monkey
Ser monos contigoBe monkey's with you
Porque soy un mono por mi cuentaCause i'm a monkey by myself

Doo doo doo doo doo doo dooDoo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo dooDoo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo dooDoo doo doo doo doo doo doo

Poniéndome funky ahoraGetting funky now
Si fuera un monoIf i was a monkey
Sería muy muy funkyI'd be very very funky
Una abundancia de plátanosAn abundance of banana's
Monas y una apestosaMonkey bitches and a skunky
Grandes ojos húmedos, y un gran trasero húmedoBig wet eyes, and a big wet ass
Relajándome en mi bungaló de monoChillin in my monkey bungalow
Hecho de palos y hierbaMade of sticks and grass

La vida de mono es la vida para míThe monkey life is the life for me
No un pirata o un raperoNot a pirate or an mc
Rapero mono arañaMc spider monkey
El blanco mosqueteroThe fly white honkey
El rey de la junglaThe king of the jungle
El chulo en las palmerasThe pimp in the palm trees
Zambulléndome, bebiendo vino de cocoDipin, sipin on coconut wine
Brillando con mis anillosBlingin out my rings
Soltando mis rimasBustin out my rhymes
Cruzando en mi escalade en miniaturaCrusien in my pint-sized escalade
Fumando philly blunts con estiloSmokin philly blunts in the shades

El mono la tiene hechaMonkey got it made
Este mono la tiene hechaThis monkey got it made
Sí, este mono la tiene hechaYeah this monkey's got it made
Sí, este mono la tiene hechaYeah this monkey's got it made
Sí, este mono la tiene hechaYeah this monkey's got it made
Sí, este mono la tiene hechaYeah this monkey's got it made