Let Me Loose

Laisse-moi libre

Let Me Loose

Laisse-moi libreLet me loose
Je vais y arriver, bébéI'm gonna make it baby
Laisse-moi libreLet me loose
Oh bébé, l-l-laisse-moi libre (d'accord, hein)Oh baby, l-l-let me loose (alright, huh)

Je suis un peu froidI'm kinda stone cold
J'ai besoin d'une tasse de théI need a cup of tea
J'ai un emprise sur ta réalitéI got a chokehold on your reality
Tu parles vraiment méchamment (vraiment méchamment)You're talking real mean (real mean)
Ne compte pas sur ma sympathieDon't get my sympathy
Tu veux ta propre scèneYou want your own scene
Tu veux une part de moiYou want a piece of me

Tu ne sais pas où tu appartiensYou don't know where you belong

Laisse-moi libreLet me loose
Je vais y arriver, bébéI'm gonna make it, baby
Laisse-moi libreLet me loose
Je deviens un peu fouI'm goin’ a little crazy
Où est le jus ?Where’s the juice?
Je vais faire un toast aux imbéciles insouciantsI'm gonna cheers away the careless fools
Oh bébé, l-l-laisse-moi libreOh baby, l-l-let me loose

J'ai une vieille âmeI got an old soul
Bébé, tu es froide comme la glaceBaby you’re cold as ice
Tu veux régner sur le mondeYou wanna rule the world
Tu veux perdre notre tempsYou wanna waste our time
Je suis au balcon (balcon)I'm in the balcony (balcony)
Viens rejoindre l'équipeCome join the home team
Ils appelleront ça un blasphèmeThey’ll call it blasphemy
Chérie, ils m'appelleront n'importe quoiHoney, they’ll call me anything

Laisse-moi libreLet me loose
Je vais y arriver, bébéI'm gonna make it, baby
Laisse-moi libreLet me loose
Je deviens un peu fou (fou)I'm goin’ a little crazy (crazy)
Où est le jus ?Where’s the juice?
Je vais faire un toast aux imbéciles insouciants (imbéciles insouciants, oh bébé)I'm gonna cheers away the careless fools (careless fools, oh baby)
Oh bébé, l-l-laisse-moi libreOh baby l-l-let me loose

Laisse-moi libreLet me loose
Bébé, laisse-moi, laisse-moi, laisse-moiBaby let me, let me, let me
Laisse-moi libreLet me loose
Oh-ooh-ohOh-ooh-oh

Les choses ne sont pas toujours ce qu'elles semblent (les choses ne sont pas toujours ce qu'elles semblent, bébé)Things aren’t always as they seem (things aren't always what they seem, baby)
Et qui ils sont censés êtreAnd who they're s'posed to be
Demande-moiJust ask me

Laisse-moi libre (hey)Let me loose (hey)
Je vais y arriver, bébé (hey, hey)I'm gonna make it, baby (hey, hey)
Laisse-moi libreLet me loose
Je deviens un peu fouI'm goin’ a little crazy
Où est le jus ? (où ? Ooh)Where’s the juice? (where? Ooh)
Je vais faire un toast aux imbéciles insouciants (hey)I'm gonna cheers away the careless fools (hey)
Oh bébé, l-l-laisse-moi libre (bébé, laisse-moi)Oh baby l-l-let me loose (baby let me let)
Laisse-moi libreLet me loose
Je vais y arriver, bébéI'm gonna make it, baby
Laisse-moi libreLet me loose
Je deviens un peu fouI'm goin’ a little crazy
Où est le jus ?Where’s the juice?
Je vais faire un toast aux imbéciles insouciants (imbéciles insouciants)I'm gonna cheers away the careless fools (careless fools)
Oh bébé, l-l-laisse-moi libreOh baby l-l-let me loose

Laisse-moi libreLet me loose