Extinct

Extinto

Extinct

Mientras las lágrimas caen, mi alma intactaAs tears flow down, my soul untouched
Mi mente en una nube, inmóvil ante tal situaciónMy mind in a cloud, unmoved by such
Cuando dos lados y visiones diferentes chocanWhen two different sides and views collide
Y dos sueños separados nos dividenAnd two separate dreams do us divide

Tan marchito el vínculo para romperseSo withered the bond to break
Demasiado para mí soportarAll too much for me to take

Pareces perder las palabras que digoYou seem to miss the words I say
Te vuelves hacia mí, yo me alejoYou turn to me, I turn away
Cuanto más sangrabas, más pecabaThe more you bled, the more I sinned
Una promesa desaparecida, un sueño extintoA promise gone, a dream extinct

Todo lo que discutimos y no estamos de acuerdoAll that we argue and disagree
Sin oportunidad para ti, sin razón para míNo chance for you, no reason for me
Sin lugar para respirar, el aire se ha vuelto escasoNo place to breathe, the air has thinned
La sensación adormecida, a punto de extinguirseThe feeling numb, to go extinct

Demasiado estancada el agua, distanteToo stale the water, distant
Demasiado débiles los colores que veoToo faint the colours I see
Intentando todo lo que puedo, recordar algún momentoTrying all I can, recall a time some way
No cegado por la codicia, pero a pesar de elloNot blinded by greed, but despite
No vienen imágenes a la menteNo images come to mind
Me pesa hundirmeIt weighs me down to sink
Yo mismo a punto de extinguirmeMyself to go extinct

Todo lo que discutimos y no estamos de acuerdoAll that we argued and disagreed
Sin razón para ti, sin oportunidad para míNo reason for you, no chance for me
Cuando dos lados y visiones diferentes chocanWhen two different sides and views collide
Y dos sueños separados nos dividenAnd two separate dreams do us divide