Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 9.296

Do You Think About Me

Spice Girls

Letra

Denkst du an mich

Do You Think About Me

Denkst du, denkst du an michDo you, do you think about me
Denkst du, denkst du an michDo you, do you think about me

Ich sehe die untergehende Sonne, eines weiteren vergehenden TagesI see the setting sun, of another passing day
Es gibt Fragen in meinem Kopf, seit du weg bistThere's some questions on my mind, since you've been away
Freunde sagen, dir geht's gut, du hast es endlich geschafftFriends say that you're doin well, you finally got it made
Draußen teile ich meine Freude für dich, doch drinnen schmerzt mein Herz noch immerOutside I share my joy for you, but inside my heart still aches

Es ist wie eine Melodie, die endlos spieltIt's like a melody, playing endlessly
Du bist immer in meinen GedankenYou're always on my mind
Und ich frage mich die ganze ZeitAnd I wonder all the time

Denkst du an mich (denkst du an mich)Do you think about me (do you think about me)
So wie ich an dich denke (so wie ich an dich denke)Like I think about you (like I think about you)
Bleibst du manchmal nachts wach, bis das Morgenlicht kommtDo you sometimes stay awake at night, till the morning light
Weil du nicht weißt, was du tun sollstCos you don't know what to do
Denkst du an mich (denkst du an mich)Do you think about me (do you think about me)
So wie ich an dich denke (so wie ich an dich denke)Like I think about you (like I think about you)
Drehst und wendest du dich, brennt dein Herz nochDo you toss and turn, does your heart still burn
Für die Leidenschaft, die wir einst kanntenFor the passion we once knew

Denkst du an mich (denkst du, denkst du an mich)Do you think about me (do you, do you think about me)
Denkst du, denkst du an michDo you, do you think about me

Ich sehe dein Gesicht nachts, in jedem Traum, in den ich driftI see your face at night, in every dream I drift
Könnte das eine Botschaft sein, sag mir bitte, was es bedeutet (was es bedeutet)Could this be a message, please tell me what it means (tell me what it means)
Wenn ich deine Nummer hätte, würde ich dich anrufenIf I had your number, I'd call you on the phone
Aber deine Stimme wäre nicht genug, vielleicht ist es besser, es zu lassenBut your voice wouldn't be enough, It might be better left alone

Es ist, als würde ich zurückspulen, es ist, als würden die UhrenIt's like I press rewind, it's like the hands of time
Von vorne anfangenThat start all over again
Vielleicht endet es dieses Mal nichtMaybe this time, it won't end

Denkst du an mich (denkst du an mich)Do you think about me (do you think about me)
So wie ich an dich denke (so wie ich an dich denke)Like I think about you (like I think about you)
Bleibst du manchmal nachts wach, bis das Morgenlicht kommtDo you sometimes stay awake at night, till the morning light
Weil du nicht weißt, was du tun sollstCos you don't know what to do
Denkst du an mich (denkst du an mich)Do you think about me (do you think about me)
So wie ich an dich denke (so wie ich an dich denke)Like I think about you (like I think about you)
Und drehst und wendest du dich, brennt dein Herz nochAnd do you toss and turn, does your heart still burn
Für die Leidenschaft, die wir einst kanntenFor the passion we once knew

Ich will es wissen-whoa, denkst du an michI wanna know-whoa, do you think about me
(Ich will es wissen)(I wanna know)
Gibt es eine Chance, dass wir es klären könnenIs there a chance, that we could work it on out
(Klär es)(Work it out)
Es ist so lange her, ein Jahrhundert und es ist so offensichtlichIt's been so long a century and it's so plain to see
(Ahhhhhh)(Ahhhhhh)
Dass ich habe, was du willst, und ich habe sicher, was du brauchstThat I got what you want, and I sure got what you need
(Was du willst, sicher was du brauchst)(What you want, sure what you need)

Denkst du an mich (denkst du an mich)Do you think about me (do you think about me)
So wie ich an dich denke (so wie ich an dich denke)Like I think about you (like I think about you)
(So wie ich an dich denke, Baby, die ganze Nacht)(Like I think about you baby, all through the night)
Denkst du an mich, so wie ich an dich denkeDo you think about me like I think about you
(Denkst du, (denkst du) an mich)(Do you, (do you) think about me)
(Whoa, oh jetzt Baby, eh hey, eh hey)(Whoa, oh now baby, eh hey, eh hey)
Denkst du an michDo you think about me

(Drehend und wendend, mein Herz brennt)(Tossing and turning my heart is burning)
Brauchst du mich nicht, so wie ich dich brauche, teile die Leidenschaft, die wir einst kanntenDon't you need me like I need you, share the passion we once knew
Denkst du an mich (so wie ich an dich denke)Do you think about me (like I think about you)

Escrita por: Alan Glass, Georgie Trevorson, Roger Russell. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por José. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Spice Girls y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección