Sua Escolha, Seu Preço

Tu Elección, Tu Precio

Sua Escolha, Seu Preço

Tuvieron la intención de llevarse tus sueñosTentaram levar seus sonhos
Y dijeron que ya no era posibleE disseram que não dava mais
Te llevaron hasta la puerta traseraTe levaram até a porta dos fundos
Para asegurarse de que no volvieras másPra garantir que não voltasse mais
Las palabras ofensivas se convierten en piedrasPalavras de ofensas se tornam pedras
Que te golpean incluso en la oscuridadQue te atingem mesmo no escuro
La sed de poder destruye más vidasA sede de poder destrói mais vidas
La luz al final del túnel ya no existeA luz no fim do túnel já não existe mais
Los gritos de auxilio son un silencioGritos de socorro é um silêncio
Que se niegan a escucharQue recusam a ouvir
¿Cuál es el legado que dejas a tu hijo?Qual é a herança que você deixa ao seu filho
Si tu vida es un reflejo de odioSe tua vida é um reflexo de ódio
Para ti lo único que importa es tu sonrisaPra você o que importa é o seu sorriso
Aunque cueste una lágrima del prójimoNem que custe uma lagrima do próximo

Coro:Refrão:
Elige qué página de tu vidaEscolha qual página da sua vida
Describe los días buenosTe descrevem os dias bons
Refleja la sonrisa de un niñoSe espelhe no sorriso de uma criança
Porque te hará tan bienPois te fará tão bem
Reflexiona sobre la mano que te ayudóReflita sobre a mão que te ajudou
Entonces siente tu luz brillarEntão sinta a sua luz brilhar
En medio de tanta oscuridadEm meio a tanta escuridão

Los ojos de quien hizo llorar al mundoOs olhos de quem fez o mundo chorar
También lloraránVai chorar também
La cara de quien hizo que una estrella se apagaraA face de quem fez uma estrela se apagar
También se apagaráVai se apagar também
Avanza en la vida sin perder tu corazónSuba na vida sem perder o seu coração
Los valores perdidos no regresan tan fácilmenteOs valores perdidos não voltam tão já
Antes de que termine el día elige tu bandoAntes que dia termine escolha o seu lado
Quizás mañana el sol no salga para todosTalvez amanhã o sol não venha pra todos
Ya no quiero escuchar tus discursosJá nem quero ouvir seus discursos
Porque lo que dices son frases vacíasPois o que diz são frases vazias
Siempre dicen que el amor lo es todoSempre dizem que o amor é tudo
Pero siempre convierten ese todo en nadaMas transformam o tudo sempre em nada
Siempre dicen que invierten en los niñosSempre dizem que investem nas crianças
Pero muchos de ellos aún duermen en las callesMais muito delas ainda dormem nas calçadas

(coro)(refrão)