Erwachet

Despierten

Erwachet

El firmamento se desploma en silencioDas firmament bricht still hernieder
Y el frío se arrastra hacia la tierraUnd kälte kriecht ins land hinein
Pronto el segador tendrá una rica cosechaBald hält der schnitter reiche ernte
Lo que hoy es verdad, mañana será ilusiónWas heute wahr ist morgen schein

La luna despierta sobre las copas de los árbolesDer mond erwacht über den wipfeln
Brilla suavemente sobre el mar de tumbasScheint sanft herab aufs gräbermeer
Lo que una vez dividió, ahora se uneWas einst entzweit, das wird nun eins
El ejército listo para regresarDas heer bereit zur wiederkehr

¡Despierten!Erwachet!

Esta noche camino por senderos oscurosIch geh heut nacht auf dunklen wegen
Ningún ángel desciende hacia ustedesKein engel steigt zu euch herab
Renacidos de polvo y lágrimasAus staub und tränen neu geboren
Aquellos que fueron asesinados por miedoDie ihr aus furcht habt umgebracht

El orden y el caos están unidosVereint sind ordnung und das chaos
El blanco se vuelve negro y viceversaAus weiß wird schwarz und umgekehrt
Bailan con nosotros las sombras de aquellosMit uns tanzen schatten derer
Que alguna vez declararon muertosDie ihr einst für tot erklärt

Tomaré tu alma desnudaIch greif nach deiner kahlen seele
Y bailaré hasta que amanezcaUnd tanze bis der tag erwacht
La tierra se quiebra, la luz liberaDie erde bricht, das licht befreit
Lo que antes era un sueño, ahora se hace realidadWas vorher traum nun wahrgemacht