Gatona

Starke Frau

Gatona

Sie ist heute stärkerNão é que hoje ela é mais forte
Sie war schon immer stark, weißt duEla sempre foi forte tá ligado
Sie wurde stark geborenEla nasceu forte
Der Unterschied ist, dass sie sich gefunden hatA diferença é que ela se encontrou
Sie hat die Kraft entdeckt, die sie hatEla descobriu o poder que ela tem

Niemand übertrifft die Frau, MannNinguém supera a mulher mano
Sie hat ein Talent, ein GeschenkEla tem um dom um presente
Exklusiv von Gott, weißt duExclusivo de Deus tá ligado

Was sie hat, hat, hat an ReizO que ela tem tem tem de gostosa
Sie hat, hat das SagenEla tem tem de mandona
Sie ist purer GefahrEla é o puro perigo
Ja, die starke FrauGa ah gatona

Sie ist die, die du beim ersten Blick magstÉ aquela que tu gosta de primeira
Verliebt in der zweiten und drittenSe apaixona na segunda e na terceira
Sie ist die PartygängerinÉ da farra Baladeira
Prinzessin der StraßePrincesa maloqueira

Sie steht auf einen Schwarzen aus der FavelaAdora um pretinho da favela
Aber sie liebt sich selbst noch mehrMas ela gosta muito mais dela
War immer im KampfSempre esteve na luta
Hängt von keinem Mann ab, für gar nichtsNão depende de homem pra porra nenhuma

Sie weiß genauEla sabe bem
Sie spielt gutEla joga bem
Sie tut so, als wäre sie verrücktEla se faz de louca
Denk nicht, dass sie dumm istVai pensando que ela é boba

Dumm ist sie nicht, ganz und gar nichtDe boba não tem nada não
Sie weiß, wie man es machtEla sabe como faz
Eine beeindruckende FrauUm tremendo mulherão
Ohne Angst, zurückzuschauenSem medo de olhar para trás
Perfekt in ihrer UnvollkommenheitPerfeita na sua imperfeição
Heute will sie nur FriedenHoje ela só quer paz
Und wirklich lebenE viver pra valer
Heute will sie mehrHoje ela quer mais

Sie gehört niemandemEla não é dona dona de ninguém
Sie gehört sich selbstÉ dona de si mesma
Sie war nie schönEla nunca foi linda
Sie atmet SchönheitEla respira a beleza

Die Schönheit, die jeden umhautA beleza que abala qualquer um
Wo sie hingeht, stiehlt sie immer die ShowOnde passa ela sempre rouba cena
Sie hat keine BarrierenEla não ela não tem barreira
Nein, sie ist das pure ProblemNão não ela é o puro problema

Sie ist die, die sich um dich kümmertEla é aquela que vai cuidar de você
Geht von Osten nach NordenSai da leste e vai pra norte
Um dich zu sehenPra poder te ver
Weil sie so istPor que ela é assim

Dumm ist sie nicht, ganz und gar nichtDe boba não tem nada não
Sie weiß, wie man es machtEla sabe como faz
Eine beeindruckende FrauUm tremendo mulherão
Ohne Angst, zurückzuschauenSem medo de olhar para trás
Perfekt in ihrer UnvollkommenheitPerfeita na sua imperfeição
Heute will sie nur FriedenHoje ela só quer paz
Und wirklich lebenE viver pra valer
Heute will sie mehrHoje ela quer mais

Schön, mächtig, FrauenLinda, poderosa, mulheres
Ihr seid großartigVocês são foda
Danke, GottObrigado Deus