Aimless

Sin rumbo fijo

Aimless

Nunca romperemos la cadenaWe'll never break the chain
De círculos desde los comienzos hasta los finalesOf cirkles from beginnings and ends
¿Quién se pregunta por qué?Who is wondering why
Asustado por visiones del caosScared by visions of chaos
Visiones del futuro y del pasadoVisions of the future and the past

Detrás de sus ojos, puedes ver la esperanzaBehind their eyes, you can see the hope
Lo que verás está enfermo o muertoWhat you'll see is sickened or dead
¿Por qué preguntar por qué?Why ask why
Una respuesta trae una docena de otras preguntasAn answer, brings a dozen other questions

¿Quién se pregunta por qué?Who is wondering why
Teorías tan débiles como la vidaTheories as weak as life
La verdad solo conocida como un mitoThe truth known only as a mythe
Hecho y ficción estrangulados juntosFact and fiction strangled together
La existencia es la víctima perfecta de la realidadExistence is the perfect victim of reality

Fantaseando que hay una conexiónFantasising there's a connection
Una conexión entre el cielo, la tierra y el infiernoA connection between heaven, earth and hell
Una explicación deseada por mentes ingenuasA wanted explanation of naïve minds
Porque no hay ley para esoBecause there is no law for that
¿Por qué preguntarse por qué?Why wonder why

Atrapados con nuestro límite conscienteStuck with our conscious border
Una conversación de cuerpo a cuerpoA body to body conversation
De nuestros yo internosOf our innerselves
La humanidad no tiene lenguaje para esoHumanity has no language for that

El conocimiento que nunca poseeremosThe Knowledge we'll never possess
Solo otro objetivo por lograrJust another target to achieve
La mente hablada y las razones por quéThe spoken mind and reasons why
Nunca son obvias, un retrato problemáticoAre never obvious, a troubled portrait