Hysteria

Histeria

Hysteria

Mancha de mi cruel dolor, mancha de histeria colectivaStain of my cruel pain stain of mass hysteria

De repente gritaste y saliste corriendoSuddenly you shouted and ran away
No dudaré en apuñalar tu cuelloI'll not hesitate to stab your neck
'¿Qué debo hacer? ¿A dónde debo ir?'"what should i do? where should i go?"
DijisteYou said.
La alternativa a rendirse es la muerteThe alternative to surrender is death

En medio del flujo del tiempo que se desvanece en pedazosKomagire ni kizama re te yuku toki no nagare no naka
Incluso la sonrisa se siente pesada y no puede escaparItsushika egao sae omoku nukedase yashi nai

Mancha de mi cruel dolor, mancha de histeria colectivaStain of my cruel pain stain of mass hysteria
Incluso las lágrimas son lindasNamida mo kawai te
Siento claramente que continuaré hasta ese díaTsuzui te yuku sono hi made tashika ni kanji te iru

'¿Por qué quieres lastimarme en cualquier momento?'"why you wanna hurt me at any time?"
No sé por qué quiero lastimarteI don't know why i want to hurt you

Incluso en medio del flujo del tiempo que se estrecha gradualmenteShidaini kohritsui te yuku toki no nagare sae mo
No puedo ser aceptado, incluso si cierro los ojos, no puedo dejar nada atrásUketome rare zu me wo toji te mo nani mo nokose nai

Mancha de mi cruel dolor, mancha de histeria colectivaStain of my cruel pain stain of mass hysteria
Incluso las lágrimas son lindasNamida mo kawai te
Siento claramente que continuaré hasta ese díaTsuzui te yuku sono hi made tashika ni kanji te iru

Mancha de mi cruel dolor, lucharé contra el destinoStain of my cruel pain i'll fight against fate
Incluso la razón desapareceRisei mo kie yuku naka de
Nunca miraré hacia atrás hasta ese díaTsuzui te yuku sono hi made keshite furikaera nai

Mancha de mi cruel dolor, histeria colectivaStain of my cruel pain mass hysteria

En medio del flujo del tiempo que se desvanece en pedazosKomagire ni kizama re te yuku toki no nagare no naka
No puedo ser aceptado, incluso si cierro los ojos, no puedo dejar nada atrásUketome rare zu me wo toji te mo nani mo nokose nai

Mancha de mi cruel dolor, mancha de histeria colectivaStain of my cruel pain stain of mass hysteria
Incluso las lágrimas son lindasNamida mo kawai te
Siento claramente que continuaré hasta ese díaTsuzui te yuku sono hi made tashika ni kanji te iru

Mancha de mi cruel dolor, luché contra el destinoStain of my cruel pain i fought against fate
Incluso la razón desapareceRisei mo kie yuku naka de
Nunca miraré hacia atrás hasta ese díaTsuzui te yuku sono hi made keshite furikaera nai

Mancha de mi cruel dolor, histeria colectivaStain of my cruel pain mass hysteria