Vida Siempre

Leben für immer

Vida Siempre

GestikAdemán
Dich zu berührenDe tocar tu piel
Strahlendes LichtResplandor
Süßer GegenlichtDulce contraluz
Die Unglücke der Welt sind nicht hierLas desdichas del mundo no están
Ich will dorthin, wo die Sonne wartet.Quiero entrar donde espera el sol.
Leben für immer soVida siempre así
Verändert mein SeinTrastocando mi ser
Weckt mich aufDespertándome
Leben für immer so einsamVida siempre tan sola
Wartet immer,Siempre espera,
Leben für immerVida siempre
Es ist immer Morgen.Siempre es amanecer.
GebetOración
Umgeben von LichtDerredor de luz
Abgründiger See der Stille,Abismal lago de quietud,
Die Nachrichten dringen hier nicht einLas noticias no penetra aquí
Es ist alles Haut und Ehrlichkeit,Es todo piel y honestidad,
Leben für immer soVida siempre así
Verändert meine HautTrastocando mi piel
Mich erkennendConociéndome
Die Schicksale der Tage erkennend.Conociendo la suerte de los días.
Leben für immerVida siempre
Es ist Morgen.Es amanecer.
Und wer wird wissenY quien sabrá
Dass dein HerzQue fue tu corazón
Den Krieg aufgehalten hatEl que la guerra frenó
Und wer wird sagenY quien dirá
Dass man beim Aufwachen dich nicht siehtQue al despertar no suele verte
Das kann nicht sein!¡no puede ser!
Gestik, dich zu berühren, schillerndAdemán de tocar tu piel tornasol
Süßes StrahlenDulce resplandor
Die Nachrichten dringen hier nicht einLas noticias no penetran aquí
Es ist alles Haut und Ehrlichkeit.Es todo piel y honestidad.