Contra Todos Los Males de Este Mundo

Contre Tous Les Maux de Ce Monde

Contra Todos Los Males de Este Mundo

On va chercherVamos a buscar
Le grand dragonAl enorme dragón
Dans sa demeure parmi les ruines d'orA su morada entre las ruinas de oro
La nuit nous guideLa noche nos guía
Le soleil va se montrerAl sol se asomará
Et en se retournantY al volverse
On va le forcer à donner son cœurLo obligaremos a dar su corazón
À donner l'antidoteA dar el antídoto
Contre tous les maux de ce mondeContra todos los males de este mundo
On va chercherVamos a buscar
Ce vieux requinAquel viejo tiburón
Dans les profondeurs de la mer de sang.A las profundidades del mar de la sangre.
La marée elle-mêmeLa marea misma
Nous guideraNos guiará
Et en changeantY al cambiar
On va le forcer à donner son adresseLo obligaremos a dar su dirección
À donner l'antidoteA dar en antídoto
Contre tous les maux qu'il y a ici.Contra todos los males que hay aquí.
On part à la rechercheVamos en procura
D'un génie tireurDe un genio tirador
Qui teste avec nous ou cherchons la solution.Que pruebe con nosotros o busquemos la forma.
De quelque chose qui nous guérisse de l'inquiétudeDe algo que nos cure la preocupación
Quelque chose qui nous serveAlgo que nos sirva
Contre tous les maux de ce monde.Contra todos los males de este mundo.