The Return

El Regreso

The Return

La gloria ahora está toda en tu almaThe glory now is all in your soul
Tus enemigos fueron completamente derrotadosYour enemies were completely defeated
No hay TroyaThere's no Troy
Todo fue destruidoAll was destroyed
La sangre gotea de tus manosThe blood drips from your hands

Grecia es victoriosa, y puedes regresar a tu hogarGreece is victorious, and you can get back to your home
Pero dijiste que no necesitabas la ayuda de los diosesBut you said that didn't need the help of the gods
Este fue tu error, porque debes cruzar el marThis was your mistake, 'cause you have to cross the sea
Poseidón escuchó esas palabrasPoseidon heard these words
Prepara tu espadaPrepare your sword
Prometió castigarteHe promised to punish you

Y dijo que nunca volverías a ver ÍtacaAnd said that you'll never see Ithaca again
Ulises está perdido en el oscuro y frío marUlysses is lost in the dark and cold sea
Luchando contra los Cíclopes y las Sirenas, debe resistirFighting against the Cyclops and Mermaids, he must resist
Ulises, quieren arrebatarte tu reinoUlysses, they want to get your kingdom

Ve a la tierra de los muertos y Tiresias te mostrará el caminoGo to the land of the deads and Teresias show you the way
Regresa con Penélope y salva tu amada tierraCome back to Penelope and save your beloved land
Solo en la noche más oscuraAlone in the darkest night
Tus soldados fueron asesinados por el monstruo del marYour soldiers were killed by the monster of the sea
Poseidón dijo que no quiere matartePoseidon said that he doesn't want to kill you

Solo quiere que sufrasHe only wants that you suffer
Perdido en el mar hasta el final de tus díasLost in the sea until the end of your life
Pero eres fuerte y nunca te rindesBut you are strong and never surrender
Veinte años después finalmente encuentras el caminoTwenty years late you finally find the way
Junto a tu hijo mataste a todosTogether with your son you killed everyone
Que deseaban robar tu reinoThat wished to steal your kingdom
El reino, que construiste con tus propias manosThe kingdom, which you made with your own hands