The Forest

El Bosque

The Forest

El bosque es poderoso,The forest is mighty,
Nació hace siglos antes que el hombreIt was born ages ago before man
¡El bosque es PODEROSO!The forest is MIGHTY!
Y tomará venganza de nosotrosAnd it will take revenge on us

Tan antiguo, desde los siglos,So old, since the ages,
Una naturaleza gigantesca creceA gigantic nature grows
A través de la vida inmóvil nació el espírituThrough the motionless life the spirit was born
Pero un día se lanzó un hechizo malévoloBut one day an evil spell was cast
Llegaron los corazones malévolosThe malevolent hearts arrived
Y la oscuridad se apoderóAnd the darkness took place

El bosque...The forest...
HA SIDO PROFANADOHAS BEEN PROHANED

Los hombres caminaron en el suelo prohibido,The men walked on the prohibited ground,
Para robar su riqueza...To steal its wealth...
Destruyendo su pureza, debilitando su poderDestroying its purity, weakening its power
La naturaleza sufre...Nature suffers...
Pero el espíritu prometió, VENGARLABut the spirit promised, TO AVENGE HER
Y los dioses están molestosAnd the gods are annoyed
Vientos helados soplan hacia nosotros,Freezing winds are blowing towards us,
Y estalla una guerra...And a war bursts...

El bosque se vuelve maléficoThe forest becomes malefic
Y MÁS PODEROSOAND MORE POWERFUL

Una nueva era llegó y cambió el mundoA new era arrived and changed the world
Donde las sombras vivientes encontraron libertadWhere the living shadows found freedom
Y se sintió un consuelo silencioso... El BosqueAnd a silent comfort was felt... The Forest