Roadside Attraction

Atracción en la Carretera

Roadside Attraction

Solo faltan sesenta días para Navidadthere's only sixty days 'til christmas
así que el metal debe estar fríoso the metal must be cold
mientras los dedos del saltador luchanas the jumper's fingers struggle
con la decisión de liberar o sostenerwith the choice to free or hold
y cuando busca compasiónand when he looks up for compassion
solo lo hundes másyou only bring him down
has estado esperando aquí por horasyou've been waiting here for hours
para verlo saltar, salpicar y ahogarseto see him jump, splash, and drown

dale la espalda y caminaturn your head and walk
dale la espalda y caminaturn your head and walk
dale la espalda y veteturn your head and walk away
dale la espalda y caminaturn your head and walk
dale la espalda y caminaturn your head and walk
dale la espalda y veteturn your head and walk away

dejas tus autos y llegas al rielyou leave your cars and hit the rail
ansioso por la acciónall to anxious for the action
essa es la pieza de conversaciónit's a piece of conversation
que garantiza satisfacciónguaranteeing satisfaction
y mañana en la oficinaand tomorrow at the office
tendrás una reacción de 1 2 3 4 5 estrellasyou got yourself a 1 2 3 4 5 star reaction
afortunados ustedes chocaron de frenteyou lucky people you ran head on
con una atracción en la carreterainto a roadside attraction

dale la espalda y caminaturn your head and walk
dale la espalda y caminaturn your head and walk
dale la espalda y veteturn your head and walk away
dale la espalda y caminaturn your head and walk
dale la espalda y caminaturn your head and walk
dale la espalda y veteturn your head and walk away

esta caída libre es para todosthis free fall's a free for all
para aquellos con bocas de gomafor those with rubber mouths
¿por qué no vienen al ringside?why don't you come on down to ringside
miren al saltador dirigiéndose al surwatch the jumper heading south
habrá suspiros y aplausos para orquestarthere'll be ooh's and aah's to orchestrate
la forma en que se mueve y vacilathe way he jerks the hesitates
una cita con la moralidada meeting with morality
siempre vale la pena la esperais always worth the wait

dale la espalda y caminaturn your head and walk
dale la espalda y caminaturn your head and walk
dale la espalda y veteturn your head and walk away
dale la espalda y veteturn your head and walk away
dale la espalda y veteturn your head and walk away
dale la espalda y veteturn your head and walk away
vete vete vetewalk away walk away