Keep Sweet

Mantén la dulzura

Keep Sweet

(Dejé que muriera en una ola de calor)(I let it die in a heat wave)

Veo un pasaje en mi menteI see a passage in my mind
Donde dientes torcidos y ojos hambrientosWhere crooked teeth and hungry eyes
No pueden aferrarse a mí cuando camino soloCannot latch onto me when I walk alone
Pero pequeños pedazos violentos se esconden como abejas en su colmenaBut violent little pieces hide like honey bees inside their hive
Insidiosos, se pudren vivos y sé que me siguen como un fantasmaInsidious, they rot alive and I know they follow me like a ghost

Siempre supe que había una razónI always knew there was a reason
Mi inocencia era un recuerdo que llevaba alrededor de mi cuelloMy innocence was a keepsake worn around my neck
Muevo la cabeza hasta ver con claridadShake my head till I see straight
Hago que mi mente esté tan tranquila, para que mi cuerpo pueda estar en pazMake my mind so placid, so my body can go easy
Nunca tomarás esa parte de mí, sentí que moría en una ola de calorYou'll never take that part of me, I felt it die in a heat wave
(En una ola de calor)(In a heat wave)

Devora pequeños pedazos de mi corazón cuando los necesitesDevour little pieces of my heart when you need them
Quiero arrancarlo ahora que está latiendoI wanna tear it out now when it's beating
Quiero verlo desangrarse sin sentir nadaI wanna watch it bleed out with no feeling
Así que mantengo la dulzura para estar a salvoSo I keep sweet to keep safe
Templado en una ola de calorTemperate in a heat wave
Quiero arrancarlo ahora que está latiendoI wanna tear it out now when it's beating
Quiero verlo desangrarse sin sentir nadaI wanna watch it bleed out with no feeling

De repente, se siente como si despertara de un sueño (sueño)So suddenly it feels like I woke from a dream (dream)
Y todo lo que me pasóAnd everything that happened to me
Era un talismán que lancé como una piedraWas a talisman I threw like a stone
Constantemente me infantilizas, sin pasión en una vida pasivaYou constantly infantilize, passionless in a passive life
Sentido de derecho solo para deshacer cada costuraEntitlement just to pull out every seam

Devora pequeños pedazos de mi corazón cuando los necesitesDevour little pieces of my heart when you need them
Quiero arrancarlo ahora que está latiendoI wanna tear it out now when it's beating
Quiero verlo desangrarse sin sentir nadaI wanna watch it bleed out with no feeling
Así que mantengo la dulzura para estar a salvoSo I keep sweet to keep safe
Templado en una ola de calorTemperate in a heat wave
Quiero arrancarlo ahora que está latiendoI wanna tear it out now when it's beating
Quiero verlo desangrarse sin sentir nadaI wanna watch it bleed out with no feeling

Siempre supe que había una razón, mi inocencia era un recuerdoI always knew there was a reason my innocence was a keepsake
Nunca tomarás esa parte de mí, sentí que moría en una ola de calorYou'll never take that part of me, I felt it die in a heat wave

Devora pequeños pedazos de mi corazón cuando los necesitesDevour little pieces of my heart when you need them
Así que mantengo la dulzura para estar a salvoSo I keep sweet to keep safe
Templado en una ola de calorTemperate in a heat wave
Quiero arrancarlo ahora que está latiendoI wanna tear it out now when it's beating
Quiero verlo desangrarse sin sentir nadaI wanna watch it bleed out with no feeling