Luto

Mourning

(Escuché que llamabas a mi ventana como una paloma mensajera)(I heard you call at my window just like a mourning dove)
(Directo al corazón de un sentimiento, sentimiento)(Straight through the heart of a feeling, feeling)

Vuelas cuando hace fríoYou fly over when it's cold out
Sígueme a casa (sígueme a casa)Follow me home (follow me home)
De regreso al faroBack to the lighthouse

Otra voz en la oscuridad dice que no me cantarásAnother voice in the dark says you won't sing to me
Es mejor si lo aceptoIt's better if I accept it

Escuché que llamabas a mi ventana como una paloma mensajeraI heard you call at my window just like a mourning dove
Directo al corazón de un sentimiento que ya no puedo sentirStraight through the heart of a feeling I can't feel anymore
Así que esperaré junto a mi ventana hasta la mañanaSo I will wait by my window until the morning
Y juras que mejora cuando llega la amarguraAnd you swear it gets better when the bitterness hits
Si no lo aceptoIf I don't accept it

¿Flotarás?Will you float on?
Mientras sopla el vientoAs the wind blows
Si no lo aceptoIf I don't accept it
Mi negación detiene la ruedaMy denial stops the wheel

Otra voz en mi corazón te suplica que me cantesAnother voice in my heart begs you to sing to me
Es mejor de lo que esperabaIt's better than I expected

Escuché que llamabas a mi ventana como una paloma mensajeraI heard you call at my window just like a mourning dove
Directo al corazón de un sentimiento que ya no puedo sentirStraight through the heart of a feeling I can't feel anymore
Así que esperaré junto a mi ventana hasta la mañanaSo I will wait by my window until the morning
Y juras que mejora cuando llega la amarguraAnd you swear it gets better when the bitterness hits
Si no lo aceptoIf I don't accept it

Si no lo acepto (si no lo acepto)If I don't accept it (if I don't accept it)
Mi negación detiene la rueda (si no lo acepto)My denial stops the wheel (if I don't accept it)
Si no lo acepto (si no lo acepto)If I don't accept it (if I don't accept it)
Mi negación detiene la rueda (si no lo acepto)My denial stops the wheel (if I don't accept it)

Escuché que llamabas a mi ventana como una paloma mensajeraI heard you call at my window just like a mourning dove
Directo al corazón de un sentimiento que no siento en absolutoStraight through the heart of a feeling I don't feel at all
Así que ahora espero junto a la ventana hasta la mañanaSo now I wait by the window until the morning
Nunca podrás recuperar el dolor que das si me dejasYou can never take back the pain you give if you leave me

No lo aceptaréI won't accept it
Mi negación detiene la ruedaMy denial stops the wheel
No, no lo aceptaréNo, I won't accept it
Mi negación te mantiene aquíMy denial keeps you here