Thank God That I'm Pretty

Gracias a Dios que soy bonita

Thank God That I'm Pretty

Gracias a Dios que soy bonitaThank God I'm pretty
La ocasional bebida gratis que nunca pedíThe occasional free drink I never asked for
La ocasional entrada a un bar de mala muerteThe occasional admission to a seedy little bar
Invitación al auto de un desconocidoInvitation to a stranger's car
Estoy bendecida con la habilidad de dejar a los hombres adultos sin palabrasI'm blessed with the ability to render grown men tongue-tied
Lo que solo significa que cuando es de noche afueraWhich only means that when it's dark outside
Tengo que correr y escondermeI have to run and hide
No puedo mirar atrásCan't look behind me
Gracias a Dios que soy bonitaThank God I'm pretty

Gracias a Dios que soy bonitaThank God I'm pretty
Cada habilidad que alguna vez tenga será cuestionadaEvery skill I ever have will be in question
Cada mal que debo sufrir claramente provocado por mí mismaEvery ill that I must suffer clearly brought on by myself
Aunque los policías vendrían por otra personaThough the cops would come for someone else
Estoy bendecida, realmente privilegiada de lucir tan bien sin ropaI'm blessed, I'm truly privileged to look this good without clothes on
Lo que solo significa que cuando canto te estás masturbandoWhich only means that when I sing you're jerking off
Y cuando me haya ido no me recordarásAnd when I'm gone you won't remember
Gracias a Dios que soy bonitaThank God I'm pretty

Gracias, DiosThank you, God
Oh, SeñorOh, Lord
Gracias, DiosThank you, God
Oh, ohOh, oh

Y cuando un grupo de rostros aparece a mi alrededorAnd when a gaggle of faces appears around me
Es suerte que odie que me tomen en serioIt's lucky I hate to be taken seriously
Creo que mi ego se caería por los agujeros en el pisoI think my ego would fall right through the cracks in the floor
Si no pudiera confiar en los hombres para darme palmadas en el traseroIf I couldn't count on men to slap my ass anymore
Sé que mi destino es tal que debo usar medias y rulosI know my destiny's such that I must stocking and curl
Para que todos piensen que soy una maldita Suicide GirlSo everybody thinks that I'm a fucking Suicide Girl
Oh, ohOh, oh
Gracias, DiosThank you, God

Por el ocasional champán que nunca pedíFor the occasional champagne I never asked for
La ocasional entrada a un bar de mala muerteThe occasional admission to a seedy little bar
Invitación al auto de un desconocidoInvitation to a stranger's car
Estoy bendecida con la habilidad de dejar a los hombres adultos sin palabrasI'm blessed with the ability to render grown men tongue-tied
Lo que solo significa que cuando es de noche afueraWhich only means that when it's dark outside
Tengo que correr y escondermeI have to run and hide
No puedo mirar atrásCan't look behind me
Gracias a Dios que soy bonitaThank God I'm pretty

Gracias a DiosThank God
Gracias a DiosThank God
GraciasThank you
GraciasThank you
GraciasThank you
GraciasThank you
Gracias, DiosThank you, God