Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 330

The Twelve Steps

Spiritualized

Letra

Los Doce Pasos

The Twelve Steps

Si tienes dinero para mí, ¿cómo es queIf you got the money for me how come
No tienes un problema que no puedas costear?You ain't got a problem you can't afford
Estaba casi limpio, sabesI was very nearly clean you know
Porque solo me faltaban doce pasosCos I only had twelve steps to go

La única vez que estoy sobrio de alcohol y drogasThe only time I'm drink and drug free
Es cuando tengo que pagar por lo que necesitoIs when I'm going to have to pay for what I need
¿Eso es a dónde iremos?That's where we'll be ?

Si tu fuerza de voluntad es débil y la tentación es fuerteIf your willpower's weak temptation's strong
Dios sabe cómo vamos a arreglárnoslasLord knows how we're going to get along
Pero lo peor de tu tipo de enfermedadBut the worst thing about your kind of disease
Es que sabes quién puede cobrarte lo que quierais you know who can charge what (else) you please ?
Son 28 días por 13 milIt's 28 days for 13 grand
Mejor consigo un plan de seguroBetter go get myself and insurance plan
Ella es mi hombreShe's my man ?

No he llegado a donde voyI ain't got to where I'm going to
Andando con gente como túby hanging round with people like you
Pero, por otro lado, nunca he llegadoBut then again I ain't never got
A donde quería llegaranywhere I wanted to get to

No he llegado a donde voyI ain't got to where I'm going to
Andando con gente que no son mis amigosby hanging round with people ain't my friends
Pero, por otro lado, nunca he llegadoBut then again I ain't never got
A donde quería llegar al finalanywhere I wanted in the end

Si tienes dinero para mí, ¿cómo es queIf you got the money for me how come
No tienes un problema que no puedas costear?You ain't got a problem you can't afford
Estaba casi limpio, sabesI was very nearly clean you know
Porque solo me faltaban doce pasosCos I only had twelve steps to go

La única vez que estoy sobrio de alcohol y drogasThe only time I'm drink and drug free
Es cuando consigo mis drogas y alcohol gratisIs when I get my drugs and drink for free
Eso no soy yoThat's ( the mean? meal? where we'll be?) (?) not me??
Si tu fuerza de voluntad es débil y la tentación es fuerteIf your willpower's weak temptation's strong
Dios sabe cómo vamos a arreglárnoslasLord knows how we're going to get along
Y no creo en JesucristoAnd I ( don't believe ) in Jesus Christ (?)
Prefiero gastar mi dinero en viciosI'd rather spend my cash on vice

28 días por 13 mil28 days for 13 grand
Mejor consigo un plan de seguroBetter go get myself and insurance plan
Ella es mi hombreShe's my man

(Haciendo sumisión|Paz a un millón de cosas de una manera)(Do submitting|Peace a million things one way) (?)
La terapia grupal me deprimeGroup therapy gets me depressed
Tu dinero se devuelve si recaesYour money get(s) (banned|back) if you relapse


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Spiritualized y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección