Harunatsu Roketto

Cohete de Primavera y Verano

Harunatsu Roketto

Primavera, sentimientos agrios se desvanecían en el cielo
春すっぱいおもいがそらにとけてた
Haru suppai omoi ga sora ni toketeta
Verano, espalda roja, un poco dolorosa
夏赤い背中すこしいたかった
Natsu akai senaka sukoshi itakatta

Llorar, fingir, experto en dramas interminables
泣くまね得意で終わらないDORAMA
Naku mane tokui de owara nai DORAMA
¿Qué tontería es esa de palabras de amor?
あいつ愛の言葉...なにふざけてんだ?
Aitsu ai no kotoba...nani fuzaketenda?

Con el último encendedor, vuela
最後のニトロで飛ばせ
Saigo no nitoro de tobase
Con la chispa loca, vuela, vuela
狂った火花で飛ばせ飛ばせ
Kurutta hibana de tobase tobase

Si la Tierra es solo basura de estrellas comunes
地球ありふれた星のくずなら
Chikyuu arifureta hoshi no kuzu nara
Los materiales de descanso pronto se agotarán
休物の材料すぐはみだそうさ
Yasumono no zairyou sugu hami dasou sa

Perdón por perder a todos, es culpa mía
なくしてごめんなみんな俺のせいだ
Nakushite gomen na minna ore no sei da
Brillantes expectativas comienzan a temblar
PIKAPIKA期待が震え始めた
PIKAPIKA kitai ga furue hajimeta

Con el último encendedor, vuela
最後のニトロで飛ばせ
Saigo no nitoro de tobase
Con la chispa loca, vuela, vuela
狂った火花で飛ばせ飛ばせ
Kurutta hibana de tobase tobase

Primavera, sentimientos agrios se desvanecían en el cielo
春すっぱいおもいがそらにとけてた
Haru suppai omoi ga sora ni toketeta
Verano, espalda roja, un poco dolorosa
夏赤い背中すこしいたかった
Natsu akai senaka sukoshi itakatta

Con el último encendedor, vuela
最後のニトロで飛ばせ
Saigo no nitoro de tobase
Con la chispa loca, vuela, vuela
狂った火花で飛ばせ飛ばせ
Kurutta hibana de tobase tobase