Kemono Michi

Camino de la bestia

Kemono Michi

Tokio en un día soleado, qué hermoso es
東京のひので すごいきれいだな
Tokyo no hi no de Sugoi KIREI da na
¿A dónde se fue la suciedad de ayer?
きのうのにごりもどこえやら
Kinou no nigori mo doko e yara
Emocionado por una historia sin interés
さえないはなしにかんどうしまくり
Saenai hanashi ni Kandou shimakuri
¿Por qué? Parece que voy a saltar
なんで？とびそうだ
Nan de? Tobisou da

No te rindas, eso es hacia el futuro
あきらめないで それはみらいへ
Akiramenai de Sore wa mirai e
Un camino de bestias apenas visible
かすかにのこるけものみち
Kasuka ni nokoru kemono michi
Comenzando a darle sentido a todo
すべてのいみをつくりはじめる
Subete no imi wo Tsukuri hajimeru
Bajo un cielo tan azul
あまりにあおいそらのした
Amari ni aoi sora no shita
No te dejaré ir nunca más
もうにどときみをはなさない
Mou nido to kimi wo hanasanai

Reuniendo todo el poder del demonio
さいぼうぜんぶにあたえられた
Saibou Zenbu ni ataerareta
Dentro de todas mis células
おにのちからをあつめよう
Oni no chikara wo atsumeyou
Disfraz feo con intenciones adorables
かわいいつもりのみにくいかたまり
Kawaii tsumori no Minikui kata mari
Aún no es suficiente
まだこれから
Mada Kore kara

No temas, hacia la oscuridad
こわがらないでやみのむこうへ
Kowagaranai de Yami no mukou e
Un camino alrededor antes de extender la mano
てをのばすまえのまわりみち
Te wo nobasu mae no mawari michi
Comenzando a darle sentido a todo
すべてのいみをつくりはじめる
Subete no imi wo Tskuri hajimeru
Bajo un cielo tan azul
あまりにあおいそらのした
Amari ni aoi sora no shita
No te dejaré ir nunca más
もうにどときみをはなさない
Mou nido to kimi wo hanasanai

¿Por qué? Parece que voy a saltar
なんで？とびそうだ
Nan de? Tobisou da

No te rindas, eso es hacia el futuro
あきらめないで それはみらいへ
Akiramenai de Sore wa mirai e
Un camino de bestias apenas visible
かすかにのこるけものみち
Kasuka ni nokoru kemono michi
Comenzando a darle sentido a todo
すべてのいみをつくりはじめる
Subete no imi wo Tskuri hajimeru
Bajo un cielo tan azul
あまりにあおいそらのした
Amari ni aoi sora no shita
No te dejaré ir nunca más
もうにどときみをはなさない
Mou nido to kimi wo hanasanai

TOCAR TOCAR TOCAR
ふれふれふれ
FURE FURE FURE
TOCAR TOCAR TOCAR
ふれふれふれ
FURE FURE FURE

TOCAR TOCAR TOCAR
ふれふれふれ
FURE FURE FURE
TOCAR TOCAR TOCAR
ふれふれふれ
FURE FURE FURE

TOCAR TOCAR TOCAR
ふれふれふれ
FURE FURE FURE
TOCAR TOCAR TOCAR...
ふれふれふれ
FURE FURE FURE